Translation of "Tombé" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Tombé" in a sentence and their spanish translations:

Tom est tombé.

Tom se cayó.

Qui est tombé ?

- ¿Quién se calló?
- ¿Quién se cayó?

Je suis tombé.

Me caí.

Tu es tombé.

Te caíste.

- Il est tombé de l'arbre.
- Il est tombé d'un arbre.

Él se cayó del árbol.

C'est tombé en morceaux.

Se hizo pedazos.

Tout espoir était tombé.

Toda esperanza había desaparecido.

Le rideau est tombé.

La cortina cayó.

Le rétroviseur est tombé.

El espejo retrovisor se cayó.

Tom est tombé malade.

Tom se enfermó.

Je suis tombé dessus.

La encontré por casualidad.

- Tom est tombé de cheval.
- Tom est tombé de son cheval.

Tom se cayó del caballo.

- Un arbre tombé obstruait la rue.
- Un arbre tombé obstruait la chaussée.

Un árbol derribado bloqueó el camino.

- Donc tu es tombé du ciel ?
- Tu es donc tombé du ciel ?

¿Así que caíste del cielo?

- Un arbre tombé bloquait le chemin.
- Un arbre tombé bloquait le passage.

Un árbol caído bloqueaba el paso.

L'homme est tombé par terre.

El hombre se cayó al suelo.

Il est subitement tombé malade.

Él se enfermó de súbito.

Suis-je tombé amoureux d'elle ?

¿Me he enamorado de ella?

Il est tombé par terre.

Se cayó al suelo.

Tom est tombé de l'arbre.

Tom se bajó del árbol.

Il était tombé amoureux d'elle.

- Él se había enamorado de ella.
- Ella se había enamorado de él.
- Se había enamorado de él.
- Se había enamorado de ella.

Il est tombé amoureux d'elle.

Él se enamoró de ella.

Tom est tombé dans l'eau.

Tom se cayó al agua.

Harry est tombé gravement malade.

Harry cayó gravemente enfermo.

Je suis tombé amoureux d'elle.

Me enamoré de ella.

Il est tombé à genoux.

Cayó de rodillas.

Il est tombé de cheval.

Él se cayó del caballo.

Oh, comme il est tombé !

¡Ay! ¡Se cayó!

- Il est tombé amoureux de moi.
- Il est tombé en amour avec moi.

Él se ha enamorado de mí.

Mon ordinateur est tombé en panne

Fue un día en el que mi computadora se había roto,

Le micro est tombé en panne.

el micrófono se estropeó.

Je suis tombé dans le vide.

Y di una voltereta hacia afuera.

Tom est tombé amoureux de Linda.

Tom se enamoró de Linda.

Il est tombé dans les escaliers.

- Él cayó rodando por la escalera.
- Se cayó por las escaleras.

Il est tombé dans la rivière.

Se cayó al río.

Je suis tombé amoureux d'une femme.

Me enamoré de una mujer.

Il est tombé dans une embuscade.

Cayó en una emboscada.

Tom est tombé amoureux de Mary.

Tom se enamoró de Mary.

Un arbre tombé bloquait le chemin.

Un árbol derribado bloqueó el camino.

Le singe est tombé de l'arbre.

El mono se cayó del árbol.

Es-tu tombé amoureux de Marie ?

¿Te enamoraste de Mary?

Ce garçon est tombé du pont.

Este chico se cayó del puente.

- Je suis tombée.
- Je suis tombé.

Me caí.

Le gouvernement de Bagdad est tombé.

Cayó el gobierno en Bagdad.

Le prix du riz est tombé.

- El precio del arroz ha descendido.
- El precio del arroz cayó.

Je suis tombé à court d'argent.

- Me quedé sin dinero.
- Me he quedado sin dinero.

Il est tombé beaucoup de neige.

Ha nevado mucho.

Un bouton du pardessus est tombé.

Se le cayó un botón a su abrigo.

Le garçon est tombé du lit.

El muchacho se cayó de la cama.

- Je suis tombé amoureux de toi.
- Je suis tombée amoureuse de toi.
- Je suis tombé amoureux de vous.
- Je suis tombé en amour avec toi.

Me enamoré de ti.

- Je suis tombé amoureux dans un endroit improbable.
- Je suis tombé amoureuse dans un endroit improbable.

Me enamoré en un lugar improbable.

Est tombé de 60 heures par semaine

se redujo de 60 horas por semana

Puis, j'ai glissé et je suis tombé.

Entonces me tropecé y caí.

Je suis tombé sur elle par hasard.

Me la encontré por casualidad.

Peter est tombé amoureux de la fille.

Peter se enamoró de la chica.

Il est tombé malade d'avoir trop mangé.

Él enfermó por haber comido demasiado.

Un homme ivre est tombé des escaliers.

Un borracho se cayó por las escaleras.

Dis-lui que je suis tombé malade.

Dile que me he puesto enfermo.

Il est tombé amoureux de la fille.

Se enamoró de la chica.

Il est tombé une légère pluie hier.

- Estaba lloviznando ayer.
- Hubo una ligera lluvia ayer.
- Había una ligera lluvia ayer.

Le prix de la viande est tombé.

El precio de la carne cayó.

- Je suis tombé amoureux de toi.
- Je suis tombée amoureuse de toi.
- Je suis tombé amoureux de vous.

- Me he enamorado de ti.
- Estoy enamorado de ustedes.

Le ciel nous est tombé sur la tête.

Se nos cayó el mundo encima.