Translation of "Souvienne" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Souvienne" in a sentence and their spanish translations:

Qu'il se souvienne de l'information.

que recordara la información.

D'aussi loin que je me souvienne,

Desde que tengo memoria,

Autant que je me souvienne, il faisait beau.

Por lo que puedo recordar, el tiempo fue bueno.

- Tu veux que l'on se souvienne de toi pour quoi ?
- Vous voulez que l'on se souvienne de vous pour quoi ?

- ¿Por qué te gustaría ser recordado?
- ¿Por qué te gustaría que se te recordara?

Aussi longtemps que je m'en souvienne, on m'a seriné

Desde que tengo uso de razón me han dicho

« Pas un jour ne passe Sans que je me souvienne,

"No pasa un día sin que algo que recuerde

Il est possible que l'on s'en souvienne à peine plus tard

es posible que difícilmente se recuerde más adelante

La seule chose dont je me souvienne, c'est que la journée paraissait étrangement longue.

Tan solo me acuerdo de que el día se sentía extrañamente largo.

Il n'y a personne qui ne se souvienne probablement pas de cette phrase en ce moment.

No hay nadie que probablemente no recuerde esta oración en este momento.

- C'est la dernière chose dont je me souvienne.
- C'est la dernière chose dont je me souviens.

Eso es lo último que recuerdo.