Translation of "Habits" in Spanish

Ses habits sentent toujours mauvais.

- Su ropa siempre huele mal.
- Sus ropas siempre tienen mal olor.

Ces habits te vont bien.

Esta ropa te queda bien.

Mes habits étaient souillés d'huile.

Mi ropa estaba sucia con aceite.

Elles se moquèrent de mes habits.

Se burlaron de mi ropa.

Elle a l'air bizarre avec ces habits.

Ella se ve rara con esa ropa.

Ne juge pas un homme à ses habits.

No juzgues a un hombre por su ropa.

Prends les habits sales et va les laver !

¡Coge la ropa sucia y vete a lavarla!

La différence entre ces deux chiffres serait le poids de mes habits.

la diferencia entre esos números sería el peso de mi ropa.

Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.

No sólo nos dio ropa, sino también un poco de dinero.

- Elles se moquèrent de mes vêtements.
- Elles se moquèrent de mes habits.
- Ils se moquèrent de mes vêtements.
- Ils se moquèrent de mes habits.
- Ils se sont moqués de mes vêtements.
- Ils se sont moqués de mes habits.
- Elles se sont moquées de mes vêtements.
- Elles se sont moquées de mes habits.
- Ils se sont moqués de ma tenue.
- Elles se sont moquées de ma tenue.

Se burlaron de mi ropa.

- Aujourd'hui, je suis allée acheter des vêtements.
- Je suis allé acheter des habits aujourd'hui.

Hoy he ido a comprar ropa.

Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux.

Solo un joven pobre puede saber lo que una pasión cuesta en coches, en guantes, en ropa, en trapos, etc. Cuando el amor permanece más tiempo de la cuenta platónico, se vuelve ruinoso.