Translation of "Démissionné" in Spanish

Tom a démissionné.

Tom renunció.

- Le premier ministre a démissionné.
- La première ministre a démissionné.

El Primer Ministro dimitió.

Tom a démissionné cette semaine.

Tom ha dimitido esta semana.

- Tom a démissionné.
- Tom démissionna.

Tom renunció.

Il a démissionné, à 15 ans.

Desistió, con 15 años.

- J'ai donné ma démission.
- J'ai démissionné.

Renuncié.

Pourquoi Tom a-t-il démissionné ?

- ¿Por qué dejó su trabajo Tom?
- ¿Por qué dimitió Tom?

Je n'ai pas été viré. J'ai démissionné.

- No me despidieron. Me fui.
- No me despidieron. Renuncié.

- Je démissionne.
- J'ai démissionné.
- J'arrête.
- J'ai arrêté.

- Dimito.
- Renuncié.
- Lo dejo.

Après 14 ans de service, il a démissionné.

después de 14 años de servicio, renunció.

Il a démissionné de son poste de président.

Renunció como presidente.

Je connais la raison pour laquelle elle a démissionné.

Yo sé la razón por la que ella renunció a su empleo.

- J'ai quitté mon boulot.
- J'ai démissionné de mon boulot.

Yo renuncié a mi trabajo.

Les médias grand public ont démissionné en disant qu'il y avait une direction

los principales medios renunciaron diciendo que hay dirección

Tu ne m'as toujours pas dit pourquoi tu as démissionné de ce poste.

Todavía no me has contado por qué dejaste el trabajo.

Je viens de voir que l'ambassadeur de l'Arabie Saoudite à Washington a démissionné.

Acabo de ver ahora mismo que el embajador de Arabia Saudí ha dimitido.

Pour l'éloge de l'empereur. En quelques jours, Lannes a démissionné de son commandement et est rentré en France.

para elogios por parte del Emperador. En cuestión de días, Lannes renunció a su mando y regresó a Francia.