Translation of "Déjà fini" in Spanish

- As-tu déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?

¿Ya has terminado?

- Tu en as déjà fini.
- Vous en avez déjà fini.

- Ya terminaste.
- Ya terminó.
- Ya terminaron.
- Ya terminasteis.
- Ya has terminado.
- Ya ha terminado.
- Ya han terminado.
- Ya habéis terminado.

- As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?
- As-tu déjà fini ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini le petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini votre petit-déjeuner ?

- ¿Ya has acabado de desayunar?
- ¿Ya terminaste de desayunar?

J'ai déjà fini mon travail.

Ya he terminado mi trabajo.

J'ai déjà fini le travail.

Ya terminé el trabajo.

J'ai déjà fini de dîner.

Ya terminé de cenar.

- J’ai déjà fini de lire ce livre.
- J'ai déjà fini de lire ce livre.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya terminé de leer este libro.
- Ya he acabado de leer este libro.
- Ya me he acabado este libro.

- As-tu déjà fini tes devoirs ?
- Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

¿Ya acabaste tu tarea?

Il a déjà fini son travail.

Él ya terminó su trabajo.

- J'ai déjà fini.
- J'ai déjà terminé.

- Ya estoy listo.
- Ya he terminado.

- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?
- As-tu déjà terminé ?

- ¿Ya habéis terminado?
- ¿Ya terminaste?

A-t-il déjà fini ses devoirs ?

¿Ya ha terminado los deberes?

J’ai déjà fini de lire ce livre.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya he acabado de leer este libro.
- Ya me he acabado este libro.

Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

¿Ya acabaste tu tarea?

- J'ai déjà dîné.
- J'ai déjà fini de dîner.

- Ya cené.
- Ya he cenado.

- J'ai déjà fini mon travail.
- J'ai déjà effectué mon travail.

Ya he terminado mi trabajo.

- As-tu déjà terminé le travail ?
- Avez-vous déjà fini le travail ?

¿Ya has terminado el trabajo?

- As-tu déjà fini tes devoirs ?
- As-tu enfin fini tes devoirs ?

¿Ya acabaste tu tarea?

- Avez-vous déjà fini ?
- Avez-vous déjà fini ?
- Avez-vous déjà terminé ?

¿Ya habéis terminado?

Mais à ce moment-là, j'étais déjà fini. À la maison, j'ai mon sac.

Pero para entonces ya había terminado. A casa, tengo mi bolso.

Tom a déjà fini le livre qu'il avait commencé à lire la nuit dernière.

Tom ya ha terminado el libro que empezó a leer anoche.

- Je suis déjà prêt.
- J'ai déjà fini.
- J'ai déjà terminé.
- Je suis déjà prête.

Ya estoy listo.

- As-tu fini de lire ce livre maintenant ?
- As-tu déjà fini de lire ce livre ?

¿Ya terminaste de leer ese libro?

- As-tu déjà fini tes devoirs ?
- As-tu déjà fait tes devoirs ?
- Avez-vous déjà fait vos devoirs ?

- ¿Ya hiciste tu tarea?
- ¿Ya hiciste tus deberes?