Translation of "Crevé" in Spanish

- J'ai crevé un pneu.
- J'ai un pneu crevé.

Me acabo de pinchar una rueda.

J'ai crevé un pneu.

- Me acabo de pinchar una rueda.
- He pinchado una rueda.

- Je suis crevé.
- Je suis tellement crevé.
- Je suis tellement crevée.

Qué cansado estoy.

Mon vélo a un pneu crevé.

Mi bicicleta tiene una rueda pinchada.

- Je suis fatigué !
- Je suis crevé.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Estoy fisurado.

- Je suis épuisé.
- Je suis crevé.

Estoy reventado.

- Il a l'air fatigué.
- Il a l'air crevé.

- Él parece cansado.
- Parece cansado.
- Parece estar cansado.

- Je suis épuisé.
- Je suis mort de fatigue.
- Je suis crevé.

- Estoy exhausto.
- Estoy agotado.
- Estoy muerto de cansancio.

Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé.

¿Acaso tengas un cubo de agua para mí? Tengo una rueda desinflada.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

- Qué cansado estoy.
- Estoy reventado.

Les pigeons étaient enfermés dans un réduit sale, sans nourriture. Deux avaient déjà crevé.

Las palomas estaban encerradas en un establo sucio, sin comida. Ya habían muerto dos.

- Tout le monde est mort.
- Tout le monde a cané.
- Tout le monde a crevé.

Todos están muertos.

- Je suis épuisée.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis claqué.

Estoy agotado.

- Il est décédé hier.
- Il a clamecé hier.
- Il est canné hier.
- Il a crevé hier.
- Il est mort hier.

- Él murió ayer.
- Él la palmó ayer.
- Se murió ayer.
- Murió ayer.

- Je dois pousser mon vélo, parce qu'une des roues est crevée.
- En raison d'un pneu crevé, je dois pousser mon vélo.

Tengo que empujar mi bici porque una de las ruedas está pinchada.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.

- Estoy exhausto.
- Estoy reventado.
- Estoy agotado.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

- Estoy exhausto.
- Estoy reventado.
- Estoy agotado.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis nase.
- Je suis morte de fatigue.
- Je suis squettée.
- Je suis fourbue.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

Estoy exhausto.