Translation of "Conseil" in Spanish

- Suis mon conseil.
- Suivez mon conseil.

Sigue mi consejo.

- Écoute mon conseil !
- Écoutez mon conseil !

¡Escuchad mi consejo!

- Merci pour le conseil.
- Merci pour le conseil !

Gracias por el consejo.

- Donne-lui un conseil.
- Donnez-lui un conseil.

Dale un consejo.

Un conseil d'administration ?

¿Reunión de junta?

Demande-lui conseil.

Pídele consejo a ella.

J'apprécie le conseil.

- Te agradezco el consejo.
- Aprecio el consejo.
- Aprecio los consejos.

C'est mon conseil.

Este es mi consejo.

Écoutez mon conseil !

¡Escuchad mi consejo!

- Il a ignoré son conseil.
- Il ignora son conseil.

Él ignoró su consejo.

- J'agirai suivant votre conseil.
- Je vais suivre votre conseil.

Voy a seguir vuestro consejo.

- Il me donna un conseil.
- Il m'a donné un conseil.

Él me dio un consejo.

- Tu devrais suivre mon conseil.
- Vous devriez suivre mon conseil.

Deberías seguir mi consejo.

- Tu devrais écouter son conseil.
- Vous devriez écouter son conseil.

Deberías escuchar su consejo.

- La nuit porte conseil.
- La nuit est mère de conseil.

La noche trae consejo.

- Je vais suivre votre conseil.
- Je vais suivre ton conseil.

- Voy a seguir vuestro consejo.
- Voy a seguir su consejo.

- Tu devrais suivre son conseil.
- Vous devriez suivre son conseil.

Deberías seguir su consejo.

- J'aurais dû te demander conseil.
- J'aurais dû vous demander conseil.

Desearía haberte pedido consejo.

Voici un conseil d'expert :

Un truco de experto:

Il m'a demandé conseil.

Él me pidió consejo.

La nuit porte conseil.

Antes de hacer nada, consúltalo con la almohada.

Je suivrai votre conseil.

- Voy a seguir tu consejo.
- Seguiré tu consejo.

Merci pour le conseil !

Gracias por el consejo.

Elle me demande conseil.

- Ella me pide consejo.
- Ella pide mi consejo.

J'apprécie grandement votre conseil.

Aprecio mucho su consejo.

Il ignora son conseil.

Él desoyó sus consejos.

Il ignora mon conseil.

Él ignoró mi consejo.

Salut Neil, super conseil.

Hola Neil, buen consejo.

- Elle demanda conseil à son professeur.
- Elle demanda conseil à son instituteur.
- Elle demanda conseil à son institutrice.

Ella le pidió consejo a su profesor.

- Tu aurais dû accepter son conseil.
- Vous aurez dû accepter son conseil.

Debiste haber aceptado su consejo.

- Je vais te donner un conseil.
- Je vais vous donner un conseil.

Te daré un consejo.

- Elle demanda conseil à son amie.
- Elle demanda conseil à son ami.

- Ella le pidió consejo a su amiga.
- Ella le pidió consejo a su amigo.

- Il demanda conseil à son ami.
- Il demanda conseil à son amie.

Él le pidió consejo a su amigo.

- Si seulement j'avais pris ton conseil !
- Si seulement j'avais pris votre conseil !

¡Ojalá hubiese seguido tu consejo!

- Je vous donnerai un bon conseil.
- Je te donnerai un bon conseil.

Te daré un buen consejo.

- Il n'a pas fait attention à mon conseil.
- Il ignora mon conseil.
- Il ne prêta pas attention à mon conseil.

Él no prestó atención a mi consejo.

Et rejoint son conseil d'administration.

y me uní a su directorio.

Deuxième conseil : écoutez les experts.

Segunda pista: escuchen a los expertos.

Son conseil était si inattendu,

Su consejo fue tan inesperado,

J'aimerais vous donner un conseil.

quiero darles un consejo.

Mon conseil à toi aussi

Mi consejo para ti también

John a ignoré mon conseil.

John ignoró mi consejo.

Je vais suivre votre conseil.

Voy a seguir vuestro consejo.

Tu devrais lui demander conseil.

- Deberías pedirle consejo a él.
- Deberíais pedirle consejo a él.

Votre conseil m'est toujours utile.

Tus consejos siempre me son de ayuda.

Il a suivi mon conseil.

Él siguió mi consejo.

Tu devrais suivre mon conseil.

Deberías escuchar mi consejo.

Il m'a donné un conseil.

Él me dio un consejo.

J’ai besoin de ton conseil.

Necesito tu consejo.

J'aimerais vous donner un conseil.

Me gustaría darte un consejo.

Vous devriez suivre son conseil.

Deberías seguir su consejo.

J'ai besoin d'un petit conseil.

- Necesito un poco de asesoramiento.
- Necesito un pequeño consejo.

Je vais suivre ton conseil.

Seguiré tu consejo.

Il a ignoré son conseil.

Él ignoró su consejo.

C'est un très mauvais conseil.

Ese es un pésimo consejo.

Merci pour le conseil, Tom.

Gracias por el consejo, Tomás.

Il osa ignorer mon conseil.

Él osó ignorar mi consejo.

Merci pour le conseil, Thomas.

Gracias por el consejo, Tomás.

Entrons dans le premier conseil.

entremos en el primer consejo.

- Laisse-moi te donner un conseil.
- Permettez-moi de vous donner un conseil.

Déjame darte un consejo.

- Tom ignora le conseil de Mary.
- Tom a ignoré le conseil de Mary.

Tom ignoró el consejo de Mary.

- À votre place, je suivrais son conseil.
- Si j'étais vous, je suivrais son conseil.

- Si yo fuera vosotros, seguiría su consejo.
- Si yo fuera vosotras, seguiría su consejo.

- Si j'étais toi, je suivrais son conseil.
- Si j'étais vous, je suivrais son conseil.

Si yo fuera vosotros, seguiría su consejo.

- À votre place, je suivrais son conseil.
- À ta place, je suivrais son conseil.

Si yo fuera tú, seguiría su consejo.

- Le conseil s'est mis d'accord là-dessus.
- Le conseil y a donné son accord.

Lo acordó el consejo.

Le problème n'est pas le conseil.

El problema no es aconsejar.

Mais que la nuit porte conseil.

sino que lo consultes con la almohada.

S'il vous plaît, suivez mon conseil.

Por favor siga mi consejo.

Si seulement j'avais pris votre conseil.

Ojalá hubiera seguido tu consejo.

Un conseil extérieur peut être nécessaire.

Un asesoramiento externo puede ser necesario.

Je te donnerai un bon conseil.

Te daré un buen consejo.

Elle m'a donné un bon conseil.

Ella me dio un buen consejo.

Sans son conseil, il aurait échoué.

Sin su consejo, él hubiera fracasado.

Il lui a donné un conseil.

Él le dio un consejo.

Il me donna un bon conseil.

Él me dio un buen consejo.