Translation of "Allèrent" in Spanish

- Ils allèrent observer des baleines.
- Elles allèrent observer des baleines.

Ellos fueron a observar ballenas.

- Tous s'en allèrent, sauf nous.
- Toutes s'en allèrent, sauf nous.

- Todos se fueron salvo nosotros.
- Todos se fueron excepto nosotros.

Ils allèrent à l'hôpital.

Ellos iban al hospital.

- Ils sont tous allés au restaurant.
- Ils allèrent tous au restaurant.
- Elles allèrent toutes au restaurant.

Todos fueron al restaurante.

De nombreux jeunes s'en allèrent en guerre.

Muchos jóvenes fueron a la guerra.

- Les enfants sont sortis pour jouer.
- Les enfants allèrent jouer dehors.
- Les enfants allèrent jouer à l'extérieur.

Los niños salieron a jugar.

Tom et Marie allèrent à un club nudiste.

Tom y Mary fueron a un club nudista.

Ils allèrent en Italie pour leur lune de miel.

Fueron a Italia en su luna de miel.

- Tous s'y rendirent à l'exception de mon frère.
- Tous y allèrent sauf mon frère.

Todos fueron menos mi hermano.

- Tom et Marie allèrent à un club nudiste.
- Tom et Marie sont allés à un club naturiste.

Tom y Mary fueron a un club nudista.

- Ils sont allés à Édimbourg pour échapper à la chaleur estivale.
- Ils allèrent à Édimbourg pour fuir la chaleur estivale.

Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.

- Ils allèrent à la montagne mais le temps ne fut pas beau.
- Ils sont allés à la montagne mais le temps n'a pas été beau.
- Elles sont allées à la montagne mais le temps n'a pas été beau.

- Ellos fueron a la montaña, pero no hacía buen tiempo.
- Ellas fueron a la montaña, pero no hacía buen tiempo.