Translation of "Pieds" in Russian

- Lave tes pieds.
- Lavez vos pieds.
- Lavez-vous les pieds.
- Lave-toi les pieds.

- Вымойте ваши ноги.
- Помой ноги.
- Помой свои ноги.
- Вымой ноги.
- Помойте ноги.
- Вымойте ноги.

- Lavez vos pieds.
- Lavez-vous les pieds.

- Помойте ноги.
- Вымойте ноги.

- Lave tes pieds.
- Lave-toi les pieds.

- Помой ноги.
- Вымой ноги.

- Lave tes pieds.
- Lavez-vous les pieds.

Вымойте ваши ноги.

- Tes pieds sont sales.
- Vos pieds sont sales.

- Твои ноги грязные.
- У тебя ноги грязные.
- У вас ноги грязные.

Essuyez vos pieds.

Вытрите ноги.

J'étais pieds nus.

- Я был босиком.
- Я была босиком.

Lave tes pieds !

- Вымой ноги!
- Помой ноги!

- Tes pieds sont sales.
- Tu as les pieds sales.

У тебя ноги грязные.

- Vous avez les pieds sales.
- Ils ont les pieds sales.
- Elles ont les pieds sales.

У них грязные ноги.

- Tu seras bientôt sur pieds.
- Vous serez bientôt sur pieds.

- Вы скоро поправитесь.
- Ты скоро поправишься.

- Vous avez les pieds sales.
- Tu as les pieds sales.

У тебя ноги грязные.

J'ai froid aux pieds.

У меня ноги мёрзнут.

Tes pieds sont sales.

У вас ноги грязные.

Mes pieds sont froids.

- Мои стопы холодные.
- У меня ноги холодные.

Ils marchent pieds nus.

- Они идут без обуви.
- Они идут разутые.
- Они идут босиком.

Vos pieds sont sales.

У вас ноги грязные.

Lave-toi les pieds.

Помой ноги.

Il fixa ses pieds.

Он уставился на свои ноги.

Tom fixa ses pieds.

Том уставился на свои ноги.

Il marchait pieds nus.

Он шёл босиком.

Ses pieds s’étaient engourdis.

- У него затекли ноги.
- У неё затекли ноги.

Mes pieds sont douloureux.

У меня болят ноги.

Mes pieds sont enflés.

У меня ноги опухли.

J’ai mal aux pieds.

У меня ноги болят.

Tom était pieds nus.

Том был босой.

Il mesure cinq pieds.

Его рост — пять футов.

Tom nettoya ses pieds.

Том потёр себе ступни ног.

Il marche, pieds nus.

Он ходит босиком.

Lavez-vous les pieds.

- Помойте ноги.
- Вымойте ноги.

J'ai les pieds gelés.

У меня ноги ледяные.

Thomas regarda ses pieds.

Том посмотрел на свои ноги.

- Regarde où tu mets les pieds.
- Regardez où vous mettez les pieds.
- Prenez garde où vous mettez les pieds.

- Смотри под ноги.
- Смотри, куда идёшь.

- Essuyez-vous les pieds avant d'entrer.
- Essuie-toi les pieds avant d'entrer.

- Вытрите ноги, перед тем как войти.
- Вытри ноги, прежде чем войти.

Une table a quatre pieds.

У стола четыре ножки.

Elle a de petits pieds.

У неё маленькие ноги.

Mes pieds me font mal.

У меня ноги болят.

J'ai des ampoules aux pieds.

У меня вздулись волдыри на ногах.

Mettons la fête sur pieds.

Давайте продолжим вечеринку.

Le cheval a quatre pieds.

У лошади четыре ноги.

Elles ont les pieds sales.

У них грязные ноги.

Vous avez les pieds sales.

- У вас грязные ноги.
- У вас ноги грязные.

Vous allez être sur pieds.

- Вы встанете на ноги.
- Вы будете на ногах.

Tu vas être sur pieds.

- Ты встанешь на ноги.
- Ты будешь на ногах.

Il a de grands pieds.

У него большие ноги.

Ils sont tous pieds nus.

Они все босые.

Ça vous fera les pieds.

- Ты сам виноват.
- Сам виноват.
- Сами виноваты.
- Вы сами виноваты.

J'aime me promener pieds nus.

Я люблю гулять босиком.

Je serai sur pieds demain.

Завтра я буду на ногах.

Les humains ont deux pieds.

У человека две ноги.

Tu seras bientôt sur pieds.

Ты скоро встанешь на ноги.

Vous serez bientôt sur pieds.

Вы скоро встанете на ноги.

Mes deux pieds sont enflés.

У меня обе ноги затекли.

Elle avait les pieds glacés.

У неё были ледяные ноги.

Ils ont les pieds sales.

У них грязные ноги.

- Mes pieds me font mal.
- J'ai mal aux jambes.
- J’ai mal aux pieds.

У меня ноги болят.

Le ciel est sous leurs pieds

Небеса под их ногами

Essuie tes pieds sur le tapis.

- Вытирайте ноги.
- Вытирайте ноги о коврик.

Il est pieds et poings liés.

Он связан по рукам и ногам.

Elle a les pieds en dedans.

- Она косолапит.
- Она косолапая.

L'homme est muni de deux pieds.

У человека две ноги.

Les pieds de Tom étaient froids.

У Тома были холодные ноги.

Le chat me chauffe les pieds.

Кот греет мне ноги.

Un chat me chauffe les pieds.

Кот греет мне ноги.

Je me suis lavé les pieds.

- Я вымыл ноги.
- Я вымыла ноги.
- Я помыл ноги.

Essuyez-vous les pieds avant d'entrer.

Вытрите ноги, перед тем как войти.

J'adore marcher pieds nus dans l'herbe.

Я люблю ходить босиком по траве.

Tu es bête comme tes pieds.

Ты тупой как пробка.

On ne traîne pas les pieds.

Не наступайте на пятки!

- Elles se peignirent les ongles de pieds.
- Elles se sont peint les ongles de pieds.

Они накрасили ногти на ногах.

- Mes pieds sont petits comparés aux tiens.
- Mes pieds sont petits par rapport aux tiens.

Мои ступни маленькие в сравнении с твоими.

- Il lui fit un massage des pieds.
- Il lui a fait un massage des pieds.

Он сделал ей массаж ног.

- Je n'ai pas voulu vous casser les pieds.
- Je n'ai pas voulu te casser les pieds.

Я не хотел тебе надоедать.

J'ai senti quelque chose toucher mes pieds.

Я почувствовал, как что-то касается моих ног.