Translation of "Levés" in Russian

Êtes-vous levés ?

- Вы встали?
- Вы проснулись?

Nous nous sommes levés à huit heures.

Мы встали в восемь часов.

- Nous nous sommes levés.
- Nous nous sommes levées.

- Мы встали.
- Мы поднялись.

- Ils se sont levés.
- Elles se sont levées.

- Они встали.
- Они поднялись.

À quelle heure vous êtes-vous levés hier ?

Во сколько вы вчера встали?

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

Мы встали в четыре утра.

Dès que la cloche a sonné nous nous sommes levés.

Как только прозвенел звонок, мы встали.

Nous nous sommes levés à l'aube pour éviter un embouteillage.

Мы встали на рассвете, чтобы не попасть в пробки.

- À quelle heure vous êtes-vous levés aujourd'hui ?
- À quelle heure vous êtes-vous levées aujourd'hui ?
- À quelle heure vous êtes-vous levés aujourd'hui ?

Во сколько вы сегодня встали?

- Nous nous levâmes à l'aube.
- Nous nous sommes levés à l'aube.

Мы встали на рассвете.

Je me sentais comme si sept soleils s'étaient levés en moi.

- На душе у меня словно засияли семь солнц.
- Я почувствовал как будто во мне взошли семь солнц.

Nous nous sommes levés trop tard et nous avons raté le train.

Мы встали слишком поздно и опоздали на поезд.

Nous nous sommes levés de très bonne heure pour voir le soleil se lever.

Мы встали очень рано, чтобы увидеть, как восходит солнце.

- À quelle heure est-ce que tu t'es levé hier ?
- À quelle heure vous êtes-vous levés hier ?

- Во сколько вы вчера встали?
- Во сколько ты вчера встал?
- Во сколько ты вчера встала?
- Во сколько Вы вчера встали?

- Es-tu levé ?
- Es-tu levée ?
- Êtes-vous levé ?
- Êtes-vous levée ?
- Êtes-vous levés ?
- Êtes-vous levées ?
- Es-tu debout ?
- Êtes-vous debout ?

- Ты проснулся?
- Ты проснулась?
- Ты встал?
- Ты встала?
- Вы встали?
- Вы проснулись?