Translation of "Gobé" in Russian

Personne n'a gobé son histoire.

Никто не поверил его рассказу.

Il ne l'a pas gobé.

Он на это не купился.

Tu n'as pas gobé cette histoire, quand même?

Ты ведь не поверил в эту историю, да?

- Il ne l'a pas acheté.
- Il ne l'a pas gobé.
- Il ne l'a pas achetée.

- Он на это не купился.
- Он его не купил.
- Он не купился.
- Он её не купил.

- Il a tout gobé.
- Il a tout avalé.
- Il a tout avalé : l'hameçon, la canne et le plomb.

Он полностью в это поверил.

- J'en ai assez.
- Ça suffit.
- J'en ai assez vu.
- J'en ai assez avalé.
- J'en ai assez gobé.
- J'en ai assez supporté.
- J'en ai par-dessus la tête.
- Je suis gavé.

- С меня достаточно.
- С меня хватит.
- Я уже сыт.