Translation of "Fièvre " in Russian

- J’ai beaucoup de fièvre.
- J'ai une forte fièvre.

У меня высокая температура.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.
- Vous n'avez aucune fièvre.

- У тебя нет температуры.
- У Вас нет температуры.

- Vous avez de la fièvre.
- Tu as de la fièvre.

- У тебя жар.
- У Вас температура.
- У тебя температура.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.

- У тебя нет температуры.
- У Вас нет температуры.

J'ai de la fièvre.

У меня температура.

J'ai 38,9 de fièvre.

- У меня температура 38,9.
- У меня температура тридцать восемь и девять.

J’ai beaucoup de fièvre.

- У меня высокая температура.
- У меня сильный жар.

J'avais de la fièvre.

У меня была температура.

La fièvre a diminué.

Температура снизилась.

- J'ai un petit peu de fièvre.
- J'ai un peu de fièvre.

- У меня небольшой жар.
- У меня небольшая температура.

Je n'ai pas de fièvre.

У меня нет температуры.

Apparemment, j'ai de la fièvre.

Очевидно, у меня температура.

J'avais une très forte fièvre.

У меня была очень высокая температура.

Avez-vous de la fièvre ?

- У Вас температура?
- У Вас есть температура?

J'ai un peu de fièvre.

У меня небольшая температура.

Tu as de la fièvre.

У тебя температура.

Elle avait de la fièvre.

У неё была температура.

Il avait de la fièvre.

У него была температура.

Tom a une forte fièvre.

У Тома высокая температура.

Maman a de la fièvre.

- У мамы температура.
- У мамы жар.

Il n'avait pas de fièvre.

У него не было температуры.

Vous avez de la fièvre.

У Вас температура.

Marie a de la fièvre.

У Мэри температура.

Il n'a pas de fièvre.

У него нет температуры.

Il a de la fièvre.

У него температура.

- Il semble que j'aie de la fièvre.
- Il semble que j'ai de la fièvre.

Кажется, у меня температура.

Si vous avez une forte fièvre,

если у вас высокая температура,

- J'ai attrapé la fièvre.
- Je tousse.

У меня кашель.

Le patient n'avait pas de fièvre.

У пациента не было температуры.

Hier j'ai eu une forte fièvre.

- Вчера у меня была высокая температура.
- У меня вчера была высокая температура.

J'ai un peu de fièvre aujourd'hui.

У меня сегодня небольшая температура.

Elle est morte de fièvre typhoïde.

Она умерла от брюшного тифа.

La fièvre fait monter le pouls.

Лихорадка учащает пульс.

J'ai un petit peu de fièvre.

- У меня небольшой жар.
- У меня небольшая температура.

Cela a fait tomber la fièvre.

- Это снизило температуру.
- Это сбило температуру.

Le malade n'avait pas de fièvre.

- У больного не было температуры.
- У больного не было жара.

La fièvre aphteuse est hautement contagieuse.

Ящур — очень заразная болезнь.

Il est alangui par la fièvre.

Он ослаблен температурой.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Vous n'avez pas de fièvre.
- Vous n'avez aucune fièvre.
- Vous n'avez pas de température.
- Tu n'as pas de température.

- У тебя нет температуры.
- У вас нет температуры.
- У Вас нет температуры.

- J'ai un petit peu de fièvre.
- J'ai un peu de fièvre.
- Je suis un peu fiévreux.

- У меня лёгкий жар.
- У меня небольшая температура.

Il semble avoir un peu de fièvre.

Кажется, у него небольшая температура.

Est-ce que la fièvre est tombée ?

Температура упала?

J'avais un peu de fièvre ce matin.

У меня сегодня утром была небольшая температура.

Est-ce que j'ai de la fièvre ?

У меня температура?

Il semble que j'aie de la fièvre.

У меня, кажется, жар.

Je suis malade, j'ai de la fièvre.

- Я болен, у меня температура.
- Я больна, у меня температура.

Tom est au lit avec de la fièvre.

- Том в постели с высокой температурой.
- Том лежит в постели с температурой.

Elle est au lit avec de la fièvre.

- Она в постели с температурой.
- Она лежит с температурой.

- Maman a de la fièvre.
- Maman est fiévreuse.

- У мамы температура.
- У мамы жар.

J'ai eu une forte fièvre pendant trois jours.

У меня три дня была высокая температура.

Il a l'air d'avoir un peu de fièvre.

У него, похоже, небольшая температура.

Je suis au lit avec de la fièvre.

- Я в постели с температурой.
- Я лежу в постели с температурой.

Il est au lit avec de la fièvre.

- Он в постели с температурой.
- Он лежит в постели с температурой.

Il est malade, il a de la fièvre.

- Он болен, у него температура.
- Он болеет, у него температура.

Elle est malade, elle a de la fièvre.

Она больна, у неё температура.

Ils sont malades, ils ont de la fièvre.

Они больны, у них температура.

Elles sont malades, elles ont de la fièvre.

Они больны, у них температура.

Tu es malade, tu as de la fièvre.

- Ты болен, у тебя температура.
- Ты больна, у тебя температура.

Vous êtes malades, vous avez de la fièvre.

Вы больны, у вас температура.

- J'ai de la toux et un peu de fièvre.
- J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

У меня кашель и немного лихорадит.

- Vous avez un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Tu as un peu de fièvre aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Тебя сегодня немного лихорадит, не так ли?

J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre.

Я простудился, и у меня температура.

Je pense qu'elle est malade. Elle a la fièvre.

Я думаю, она заболела. У неё температура.

J'ai mal à la gorge et de la fièvre.

- У меня температура, и горло болит.
- У меня больное горло и температура.
- Я с больным горлом и с температурой.

J'ai de la toux et un peu de fièvre.

- У меня кашель и немного лихорадит.
- У меня кашель и небольшая температура.

Une heure plus tard, sa fièvre était encore plus grande.

Через час его температура ещё больше поднялась.

- Tu n'as pas de fièvre.
- Tu n'as pas de température.

У тебя нет температуры.

- As-tu de la fièvre ?
- Avez-vous de la fièvre ?

- У тебя температура?
- У вас жар?
- У Вас температура?
- У Вас есть температура?
- У тебя есть температура?

Une grosse fièvre est un symptôme remarquable de cette maladie.

Высокая температура — явный симптом этой болезни.

J'ai de la fièvre et je n'arrête pas de tousser.

У меня температура, и я всё время кашляю.

- Avez-vous de la fièvre ?
- Tu as de la fièvre ?

У тебя температура?

J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

У меня кашель и небольшая температура.