Translation of "Dévier" in Russian

Je ne veux pas dévier du plan.

Я не хочу отклоняться от плана.

Mais ça va me faire dévier sur la gauche ou sur la droite.

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

- Je ne veux pas dévier du plan.
- Je ne veux pas m'écarter du plan.

Я не хочу отклоняться от плана.

Ou «mascons», qui pourraient exercer une traction inégale sur un vaisseau spatial et le faire dévier de sa trajectoire.

или «масконы», которые могут оказывать неравномерное притяжение космического корабля и сбивать его с курса.