Translation of "Ballon" in Russian

- Ils attrapaient le ballon.
- Elles attrapaient le ballon.

Они ловили мяч.

Attrape le ballon.

Лови мяч.

J'attrapais le ballon.

Я ловил мяч.

Dans le ballon il y a encore un ballon.

- В шаре есть ещё один шар.
- В шарике есть ещё один шарик.

- Le ballon est rempli d'air.
- Le ballon est plein d'air.

Воздушный шар наполнен воздухом.

Il a le ballon.

Он заполучил мяч.

Rendez-lui le ballon !

- Отдай ему мяч обратно!
- Верни ему мяч!
- Возврати ему мяч!
- Отдай ему мяч назад!

Elles attrapaient le ballon.

Они ловили мяч.

Ce ballon est rond.

Этот шар круглый.

Il joue au ballon.

Он играет в мяч.

Le ballon est rond.

Мяч круглый.

Il tapa dans le ballon.

- Он пнул мяч.
- Он ударил по мячу.

Voici le ballon pour toi.

- Вот тебе шарик.
- Вот тебе мяч.

Le ballon est rempli d'air.

Баллон наполнен воздухом.

Je veux le ballon rouge.

Я хочу красный шарик.

à un ballon dans le vent,

на воздушный шар на ветру,

Un ballon monte dans le ciel.

В небо поднимается шарик.

Tiens le ballon des deux mains.

Держи мяч обеими руками.

Le ballon de football est rond.

Футбольный мяч круглый.

- Attrape le ballon.
- Attrape la balle.

- Лови мяч.
- Ловите мяч.

Le chat joue avec le ballon.

Кошка играет с мячом.

De loin, on dirait un ballon.

Издалека похоже на шар.

On joue au ballon à l'extérieur.

Мы играем в мяч на улице.

Le chien joue avec le ballon.

- Собака играет с мячом.
- Собака играет с мячиком.

- Le ballon roula en travers de la rue.
- Le ballon roula en travers de la route.

Мяч перекатился через дорогу.

- Donne-moi le ballon !
- Donnez-moi le ballon !
- Donne-moi la balle !
- Donnez-moi la balle !

- Дай мне мяч.
- Дайте мне мяч.

Une enveloppe fragile autour d'un énorme ballon.

это хрупкая обёртка массивного шара.

Tom a attrapé le ballon d'une main.

Том поймал мяч одной рукой.

Elle trouva un ballon dans le jardin.

Она нашла в саду шарик.

Le joueur n'a pas attrapé le ballon.

Игрок не поймал мяч.

Notre chien me ramène toujours le ballon.

Наша собака всегда приносит мне мячик.

- Ce n'était pas plus gros qu'un ballon de foot.
- Elle n'était pas plus grosse qu'un ballon de foot.
- Il n'était pas plus gros qu'un ballon de football.

- Он был не больше футбольного мяча.
- Она была не больше футбольного мяча.
- Это было не больше футбольного мяча.

- Il a le ballon.
- Il a la balle.
- Il a eu la balle.
- Il a eu le ballon.

Он заполучил мяч.

Maradona était un demi-dieu. Avec le ballon, il était un dieu. Sans le ballon, il était humain.

Марадона был полубогом. С мячом он был богом. Без мяча он был человеком.

De l'extérieur, on dirait un grand ballon gonflable

Снаружи они похожи на гигантский надувной мешок,

Il tira dans le ballon avec son pied.

Он пнул мяч ногой.

Ce ballon de football est en cuir véritable.

Этот футбольный мяч сделан из натуральной кожи.

Le ballon roula en travers de la rue.

Мячик катился через дорогу.

Le ballon flottait le long de la rue.

Воздушный шарик летел по улице.

Le ballon de basket a besoin d'être gonflé.

Баскетбольный мяч нужно накачать.

L'intérieur de ce ballon contient des petites branches tubulaires

Внутри мешка есть серия разветвлённых трубок,

Tout d'un coup, le ballon semblait aller au ralenti

Неожиданно я стала видеть мяч в замедленном действии

De la Lune, la Terre ressemble à un ballon.

Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.

Ce n'était pas plus gros qu'un ballon de foot.

Это было не больше футбольного мяча.

Elle n'était pas plus grosse qu'un ballon de foot.

Она была не больше футбольного мяча.

Les poupées aux filles et le ballon aux garçons.

Куклы девочкам, а мяч - мальчикам.

Il n'était pas plus gros qu'un ballon de football.

Он был не больше футбольного мяча.

Même ma grand-mère aurait pu arrêter ce ballon.

Этот мяч даже моя бабушка смогла бы отбить.

Tom donne un coup de pied dans le ballon.

Том пинает мяч.

Est-ce que Tom a pu attraper le ballon ?

Том смог поймать мяч?

Vous jouez au ballon avec votre ami dans la rue

ты играешь в мяч со своим другом на улице

Le ballon a roulé sur le sol dans ma direction.

Мяч покатился по земле по направлению ко мне.

Avez-vous déjà voyagé dans un ballon à air chaud ?

Ты когда-нибудь путешествовал на воздушном шаре?

Tom a donné un coup de pied dans le ballon.

Том пнул мяч ногой.

Tom joue avec des poupées. Marie joue avec un ballon.

Том играет в куклы. Мэри играет с мячом.

Le ballon de rugby a à peu près une forme d'œuf.

Мяч для регби по форме примерно как яйцо.

- Un ballon descend la rivière en flottant.
- Une balle descend la rivière en flottant.

По реке плывёт мячик.

- Avez-vous déjà navigué dans un ballon dirigeable ?
- Êtes-vous déjà monté en montgolfière ?

Вы когда-нибудь летали на воздушном шаре?

Peux-tu faire tourner un ballon de basket sur le bout de ton doigt ?

Ты можешь крутить баскетбольный мяч на пальце?

- Avez-vous déjà navigué dans un ballon dirigeable ?
- Avez-vous déjà volé en montgolfière ?

Вы когда-либо летали на воздушном шаре?

Rappelez-vous la boule de feu? Nous avons utilisé le ballon chasseur dans le quartier

помните огненный шар? Мы использовали Dodgeball по соседству

- Elle a trouvé une balle dans le jardin.
- Elle a trouvé un ballon dans le jardin.

Она нашла мяч в саду.

Vous avez raté le ballon. Si vous le tenez en l'air, vous auriez une vie de plus

ты пропустил мяч. Если вы будете держать его в воздухе, у вас будет еще одна жизнь

- Est-ce que Tom a pu attraper la balle ?
- Est-ce que Tom a pu attraper le ballon ?

Том смог поймать мяч?

Alors quand l'équipe n'a pas pu être trouvée, les hommes ont découvert un tel jeu avec le ballon de football.

поэтому, когда команду не смогли найти, мужчины обнаружили такую ​​игру с футбольным мячом.