Translation of "Ancienne" in Russian

C'est une ancienne loi.

Это древний закон.

C'est de l'histoire ancienne.

Это дело прошлое.

Rome est une ville ancienne.

Рим - древний город.

C'est une tradition très ancienne.

Это очень древняя традиция.

On dirait une ancienne ville minière.

Выглядит как старый пустынный шахтерский городок.

Mon père s'intéresse à l'histoire ancienne.

Мой отец интересуется историей древнего мира.

Trèves est la plus ancienne ville d'Allemagne.

- Трир - самый старый город в Германии.
- Трир является самым старым городом в Германии.
- Трир - самый старый город Германии.

Le Niger est une ancienne colonie française.

Нигер - бывшая французская колония.

La chimie est une ancienne discipline scientifique.

Химия - древняя научная дисциплина.

La maison où j'habite est déjà ancienne.

Дом, в котором я живу, уже старый.

Cette église sur la colline est très ancienne.

- Та церковь на холме очень старая.
- Та церковь на холме очень древняя.

Nous avons découvert les vestiges d'une ancienne civilisation.

Мы обнаружили руины древней цивилизации.

- C'est une vieille histoire.
- C'est de l'histoire ancienne.

Это старая история.

Antigua-et-Barbuda est une ancienne colonie britannique.

Антигуа и Барбуда - бывшая британская колония.

La turcité est très ancienne, comme je l'ai dit

Турецкость очень старая, как я уже сказал

Paris est une ville très ancienne et très belle.

Париж - очень древний и очень красивый город.

Un chauffeur est profondément attaché à son ancienne voiture.

Водитель глубоко привязан к своей старой машине.

Cette ancienne mine est devenue trop instable pour y travailler,

Эта заброшенная шахта стала слишком нестабильной для работы

- J'ai vu un ancien ami.
- J'ai vu une ancienne copine.

- Я видела старую подругу.
- Я видел старого друга.

Elle n'était pas une ancienne amie et encore moins une fan.

Ты не из моих прошлых друзей, и ты точно не моя поклонница».

L'histoire de la Chine est plus ancienne que celle du Japon.

История Китая старше, чем у Японии.

Il n'y a pas de nouvelle mode qui ne soit ancienne.

Всё новое - это хорошо забытое старое.

- Mon père raconte une vieille histoire.
- Mon père raconte une histoire ancienne.

- Отец рассказывает старую историю.
- Отец рассказывает старинную историю.

Tout en conservant la caractéristique de la salle de prière la plus ancienne

сохраняя особенность самой длинной молитвенной комнаты

Tom a pris une photo de son ancienne caméra avec sa nouvelle caméra.

Том сфотографировал свой старый фотоаппарат новым фотоаппаратом.

Lors d'une promenade dans le parc, elle rencontra par hasard son ancienne amie.

Во время прогулки в парке она случайно встретила свою старую подругу.

Hier, je rentrais du travail quand je suis tombé nez à nez avec mon ancienne petite amie.

Вчера, возвращаясь с работы, я нос к носу столкнулся со своей бывшей подругой.