Examples of using "Allons " in a sentence and their russian translations:
Давай
- Ну же!
- Ну что ты!
- Ну что вы!
- Ладно, пошли.
- Хорошо, идём.
Куда мы идём?
Пойдём ко мне домой.
- Пошли к ней!
- Пойдём к ней!
- Пойдёмте к ней!
- Поехали к ней!
Пошли.
Идем!
- Пойдём поедим.
- Пойдём есть.
- Пошли есть.
- Пойдём танцевать.
- Пойдёмте танцевать.
- Пошли танцевать.
- Давай поужинаем.
- Давайте поужинаем.
- Пошли ловить рыбу!
- Давай пойдём на рыбалку.
- Давайте пойдём на рыбалку.
- Пойдём порыбачим.
- Пойдёмте порыбачим.
- Пойдём на рыбалку.
Давай пойдём в поход.
- Пойдём посмотрим.
- Пойдёмте посмотрим.
- Пошли посмотрим.
- Давай обедать!
- Давайте обедать!
- Пообедаем!
- Пойдём куда-нибудь ещё.
- Пойдём в какое-нибудь другое место.
- Пойдём обедать.
- Пойдёмте обедать.
- Пойдём пообедаем.
- Пойдём на обед.
- Пойдёмте пообедаем.
- Пойдёмте на обед.
Пойдём на улицу.
Пойдём в душ.
Пойдём одни.
- Пойдём на пикник.
- Пошли на пикник.
- Идём на пикник.
- Поехали на пикник!
Мы все умрём?
- Мы идём туда одни.
- Мы едем туда одни.
- Мы идём одни.
- Мы едем одни.
- Нас будут любить.
- Мы будем любимы.
Мы будем работать одни.
Мы будем готовить.
Едем прямо сейчас.
мы поможем её активировать,
Поехали.
Теперь поднимаемся сюда,
давай продолжим!
Мы будем что?
- Давайте отправимся в путешествие.
- Давайте съездим куда-нибудь.
- Давай съездим куда-нибудь.
Давай на боковую.
Пойдём в столовую!
Пойдём в кино.
- Идём в кровать.
- Пошли спать.
- Пойдём спать.
- Пойдёмте есть вместе.
- Пойдём поедим вместе.
- Мы далеко?
- Мы далеко идём?
- Мы далеко едем?
Мы попробуем.
- Пойдёмте куда-нибудь ещё.
- Давайте пойдём куда-нибудь ещё.
- Поедем в больницу.
- Поехали в больницу.
- Пойдём к Тому.
- Пойдёмте к Тому.
- Пойдем к Тому домой.
- Давай не пойдём!
- Давайте не пойдём!
Ладно, пошли!
- Мы сейчас начнём.
- Мы собираемся начать.
Пойдём, Кен.
Пойдем туда сейчас!
- Пошли.
- Идём.
Пойдём куда-нибудь поедим.
Нам лучше.
- Давайте спросим его.
- Давайте спросим её.
- Давай его спросим.
- Давай её спросим.
- Мы проиграем?
- Мы проигрываем?
- Мы уезжаем?
- Мы уходим?
- Как далеко мы идём?
- Докуда мы идём?
Да, пойдём!
Мы будем работать.
- Мы поедим.
- Мы будем есть.
Мы прыгнем.
Мы умрём?
Мы начнём сначала.
Мы попробуем ещё раз.
Мы будем кричать.
- Мы его задушим.
- Мы её задушим.
Пойдём посмотрим.
- Пойдём поговорим с ним.
- Пойдёмте поговорим с ним.
- Пошли поговорим с ним.
- Пойдём поговорим с ней.
- Пойдёмте поговорим с ней.
- Пошли поговорим с ней.
- Мы в порядке.
- У нас всё отлично.
- У нас всё хорошо.
- Пойдём, Том.
- Пошли, Том.
- Поехали, Том.
- Пойдём в парк.
- Пойдёмте в парк.
- Пошли в парк.