Translation of "Abandonnée" in Russian

- Cette maison est abandonnée.
- Cette demeure est abandonnée.

Этот дом заброшен.

- Layla s'est sentie abandonnée.
- Layla se sentit abandonnée.

Лейла чувствовала себя покинутой.

Vous m'avez abandonnée.

Вы меня бросили.

J'ai été abandonnée.

Меня бросили.

Tu m'as abandonnée !

Ты меня бросил!

Il t'a abandonnée.

Он тебя бросил.

Tu as été abandonnée.

Тебя бросили.

Elle a été abandonnée.

Её бросили.

Marie a été abandonnée.

Мэри бросили.

- Il m'a abandonné.
- Il m'a abandonnée.

Он меня бросил.

- Tu m'as abandonné !
- Tu m'as abandonnée !

Ты меня бросил!

- Il t'a abandonnée.
- Il t'a abandonné.

Он тебя бросил.

Des vandales ont dévasté la maison abandonnée.

Вандалы устроили погром в заброшенном доме.

Il y a une valise abandonnée sur le quai !

На перроне брошенный чемодан!

La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.

Полиция обнаружила труп в брошенной машине недалеко от парка.

Explorer la mine abandonnée était une bonne idée. On a trouvé l'une des créatures que l'on cherchait,

Вход в подземную шахту был хорошим решением. И мы нашли одно из созданий, которых искали,

Les policiers soupçonnaient qu'il existait un lien entre la voiture abandonnée et le cadavre trouvé trois kilomètres plus loin.

Полиция заподозрила, что есть какая-то связь между брошенным автомобилем и найденным в трёх милях от него трупом.