Translation of "Passera" in Portuguese

- Ça se passera bien pour toi.
- Ça se passera bien pour vous.

Você ficará bem.

Cette tempête-là aussi passera.

A tempestade vai passar.

Où se passera ta fête?

Onde será a sua festa?

J'espère juste que tout se passera bien.

- Espero que tudo funcione.
- Eu espero que tudo funcione.

Que se passera-t-il s'il s'infecte cher

O que acontecerá se for infectado, querida

Rien ne se passera du jour au lendemain.

- Nada vai acontecer da noite para o dia.
- Nada vai acontecer súbita e inesperadamente.

Que se passera-t-il si nous devions échouer ?

E daí se tivéssemos fracassado?

Cela s'est déjà passé et se passera probablement encore.

Aconteceu antes e provavelmente acontecerá outra vez.

Que se passera-t-il si ça a lieu ?

O que vai acontecer se aquilo acontecer?

Tom est pratiquement sûr que tout se passera bien.

Tom tem certeza que tudo vai dar certo.

Appliquons. Que se passera-t-il après un certain temps?

Vamos aplicar. O que acontecerá depois de um tempo?

- Il ne se passera rien.
- Rien ne va se passer.

Nada vai acontecer.

Que se passera-t-il s'il y a une fuite ?

O que acontecerá se houver um vazamento?

Lire et ce qui se passera comme si le gestionnaire de l'appartement

leia e o que acontecerá como se o gerente do apartamento

- J'espère que tout se passe bien.
- J'espère que tout se passera bien.

Eu espero que tudo corra bem.

Mais vous savez ce qui se passera si nous en perdons un seul?

Mas você sabe o que acontecerá se perdermos um?

- Impossible de savoir ce qui va se passer demain.
- Il est impossible de savoir ce qui se passera demain.

É impossível saber o que vai acontecer amanhã.

- Il est impossible de savoir ce qui se passera dans le futur.
- Il est impossible de savoir ce qu’il adviendra.

É impossível saber o que acontecerá no futuro.

- Je me demande ce qu'il se passera si j'appuie sur ce bouton.
- Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.

O que será que acontece se eu pressionar este botão?