Translation of "Hautement" in Portuguese

La fièvre aphteuse est hautement contagieuse.

A febre aftosa é altamente contagiosa.

Les échecs sont un jeu hautement intellectuel.

O xadrez é um jogo altamente intelectual.

Généralement sa poésie n'est pas hautement appréciée.

A poesia dele não é, em geral, muito apreciada.

Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque me connaisse.

Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.

Je pense qu'il est hautement improbable que je revoie jamais ma moto.

Eu acho que não há quase nenhuma possibilidade de eu ver de novo minha moto que foi roubada.

- Je pense qu'il est hautement improbable que nous serons en mesure de nous échapper de cette prison.
- Je pense qu'il est hautement improbable que nous puissions nous échapper de cette prison.

Eu acho que é muito improvável que nós consigamos fugir dessa prisão.

- Je pense qu'il est hautement improbable que tu sois en mesure de faire ça tout seul.
- Je pense qu'il est hautement improbable que vous soyez en mesure de faire ça tout seul.

Eu acho bem improvável que você consiga fazer isso sozinho.

Je pense qu'il est hautement improbable que nous obtenions jamais la moindre aide du gouvernement national.

Eu acho muito improvável que a gente consiga alguma ajuda do governo nacional.

Vous pouvez trouver un lien vers le livre hautement recommandé de Tom Shippey sur les sagas vikings, «Laughing Shall I

Você pode encontrar um link para o livro altamente recomendado de Tom Shippey sobre as sagas Viking, 'Laughing Shall I