Translation of "Enregistré" in Portuguese

J'ai enregistré l'entrevue.

Eu gravei a entrevista.

J'ai enregistré notre conversation.

Eu gravei nossa conversa.

L'herpès, ce que vous avez enregistré et ce que vous avez enregistré

herpes, o que você gravou e o que gravou

Et cela n'a pas été enregistré

E isso não foi registrado

Leur travail a été fait et enregistré

seu trabalho foi feito e gravado

Tom s'est enregistré pour devenir donneur d'organes.

Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.

Malheureusement nous n'avons rien enregistré mais presque rien

infelizmente não gravamos nada, mas quase nada

Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

Em qual pasta salvaste o arquivo?

Que dois-je faire, maintenant que je suis enregistré ?

O que eu devo fazer agora que já me cadastrei?

Et le mec qui vivait là l'a enregistré et était comme

E o cara que morava lá gravou e foi tipo:

Connu et enregistré 0,02 seconde de vie avant l'heure de la Terre

Vida conhecida e registrada de 0,02 segundos antes do tempo da Terra