Examples of using "Tant" in a sentence and their polish translations:
O wiele lepiej!
Skąd taka nienawiść?
Tyle dostałem od dzikiej przyrody, że mogłem zacząć dawać.
Miałem wiele energii, by dawać.
Skąd tyle nienawiści?
Pytam się ciebie jako przyjaciela.
Wypowiedziałem się jako przyjaciel.
Mam jeszcze masę roboty.
Dopóki nie pada śnieg!
Szkoda...
Nie wiem, o co ty się tak martwisz.
On był szanowany jako nauczyciel i jako człowiek.
Przecież jako milenials
jeśli przestrzegasz prawa.
Po co zadawać sobie tyle trudu?
Nie zadawaj tylu pytań!
Proszę, nie rób tyle hałasu.
skoro tyle badań wykazuje to samo,
jako sposób na życie.
zarówno indywidualnie, jak i społecznie,
aby zrozumieć, dlaczego tak zapadł mi w pamięć.
gdyż jako hinduski Sindhi
jakiej kiedykolwiek doświadczył człowiek.
w epoce sztucznej inteligencji?
Weźmie na siebie odpowiedzialność za swych przyjaciół.
Póki tu jesteś, ja zostanę.
Wcale tyle nie pracuję!
Czasami zastanawia mnie, dlaczego my, ludzie,
I tak długo jak nacisk jest na tę stronę,
Jeśli podtrzymam ten ogień przez noc,
Przez ziemię traci się mnóstwo ciepła.
i dla umysłu, i dla ciała.
Głównym powodem, dla którego tak wiele azjatyckich gospodarek,
Ale w pobliżu jest tyle opiekuńczych matek
Krążą tak długo, jak się odważą.
Tyle do zjedzenia... a tak mało czasu.
Nie jest ich za wiele.
To tylko jeden z wielu przykładów.
Rozstawmy namiot póki jest jeszcze jasno.
Został zaprzysiężony na burmistrza.
Nie rozmawiaj o pracy przy jedzeniu.
Miał nadzieję zyskać sławę jako poeta.
Nie chciałem zmarnować tyle czasu.
Co ją tak rozgniewało?
Jego dni jako polityk są policzone.
nie wydaje nam się w ogóle aktem wyboru?
dopóki nie znajdą większego celu w życiu
Moim celem jest użycie ich jak najmniej.
Jako architekt o 10:00 rano
Wybrali Johna kapitanem zespołu.
Znany jest jako piosenkarz rockowy.
Kocham ją tak bardzo, że nie mogę jej opuścić.
Aż do śmierci nie zapomnę pańskiej uprzejmości.
Nie mam tyle pieniędzy co myślisz.
- Nie daj umknąć okazji.
- Kuj żelazo póki gorące.
Trzeba kuć żelazo, póki gorące.
Jestem przeciwko używaniu śmierci jako kary. Jestem także przeciwny używaniu jej jako nagrody.
Powinieneś startować na prezydenta.
Ich krew płynie w moich żyłach, jak i w wielu innych.
Pam: Co cię tak bardzo zdenerwowało?
Moim ulubionym narzędziem jest abstrakcja.
Jako rodzina czuliśmy się finansowo i emocjonalnie zdruzgotani.
Źle się poruszała. Powoli, bardzo słabo.
Jest jak mały biolog morski. Wie tak wiele.
Wszyscy ochrypli od krzyczenia.
Jeśli czynsz będzie dogodny, może być jakiekolwiek mieszkanie.
Płakał i płakał.
Zadebiutował dziś jako wykładowca.
Proszę jeść, dopóki jest gorące.
Polska zniknęła z map świata na 120 lat.
Płakała i płakała, lecz nikt nie przyszedł jej pocieszyć.
Muszę zrobić pranie póki świeci słońce.
co na początku XVI wieku było wyzwiskiem.
Widział ją, poznał. Zabierałem go tam wiele razy.
Nie przechodź przez ulicę na czerwonym.
Dlaczego na świecie jest tylu nieszczerych ludzi?
Problemem są nie tylko koszty, co czas.
Nikt nie zna tylu bajek na dobranoc co bóg snu.
Przyjechał do Japonii w charakterze prezydenta.
To ten piękny drewniany domek, który mu się bardzo podobał.
Radziłbym jechać za granicę, póki jest pan młody.
Weź ile tylko chcesz.
bo inne aspekty życia wymknęły mi się całkowicie.
wciąż trzeba się wiele nauczyć.
Dopóki życie trwa, jest nadzieja.
Obecnie pracuję jako inspektor w organizacji rządowej.
Ciekawe, czemu tu dzisiaj taki tłok.
Nie sądziłem, że tyle osób przyjdzie na moje przyjęcie.
Póki nie skończę osiemnastu latu, nie mogę głosować.
Poradził jej wyjechać za granicę, dopóki jest jeszcze młoda.
Od tamtego czasu, stworzyliśmy wiele innych miejsc dla ludzi.
Podobnie jak u wielu innych zwierząt ich los jest nierozerwalnie związany z fazami księżyca.
Mogę tam iść pod warunkiem, że wrócę przed piątą.
Mój ojciec i brat lubią hazard.
Nie możesz się doczekać wstania rano, bo jest tyle do zrobienia,
Ona jest szefem działu sprzedaży, nad sobą ma tylko dyrektora zarządzającego.
Milcz, gdy jemy.