Translation of "Ramener" in Polish

- Pourrais-tu me ramener chez moi, s'il te plait ?
- Pourriez-vous me ramener chez moi, je vous prie ?

Możesz mnie zabrać z powrotem do domu?

J'ai pensé à la prendre pour la ramener à la tanière.

Pomyślałem, żeby pomóc jej wrócić do legowiska.

Et vous ramener au moment où tout a commencé pour moi, en 2010,

i przeniosę się do roku 2010, gdy wszystko się dla mnie zaczęło