Translation of "Outils" in Polish

Regardez, d'anciens outils.

Patrzcie, stare narzędzia.

Regardez, de vieux outils.

Patrzcie, stare narzędzia.

Oui, tous leurs outils.

Różne narzędzia.

Vous devez employer des outils.

Musicie użyć narzędzi.

Apporte-moi ma caisse à outils !

Przynieś mi moją skrzynkę narzędziową.

En utilisant de simples outils et ses mains,

Używając podstawowych narzędzi i gołych rąk,

C'est à ses outils qu'on voit le bon ouvrier.

Rzemieślnika poznasz po narzędziach.

Ensuite on analyse la situation, et on aborde les outils.

Rozkładamy to na czynniki pierwsze i omawiamy dostępne narzędzia.

Il a gardé les outils après avoir fini de travailler.

Skończył pracę i posprzątał narzędzia.

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

Ale większość internetowych map i narzędzi, takich jak np. Mapy Google nadal używa Merkatora.

Pour celui qui n'a qu'un marteau dans sa trousse à outils, tout problème ressemble à un clou.

Temu, kto w skrzynce na narzędzia ma tylko młotek, każdy problem wygląda jak gwóźdź.