Translation of "L'art " in Polish

L'art pour l'art.

Sztuka dla sztuki.

J'apprécie l'art.

Uwielbiam sztukę.

Parce que l'architecture est l'art

Architektura jest sztuką

L'art moderne ne m'intéresse pas.

Sztuka współczesna mnie nie interesuje.

L'art n'a pas de frontières.

Sztuka nie ma granic.

- L'art est long, la vie est courte.
- L'art est long, la vie est brève.

Życie krótkie, sztuka długa.

Car l'art est un puissant outil.

Sztuka to potężne narzędzie.

Et maîtriser l'art d'éviter les voitures.

I opanować sztukę unikania ruchu ulicznego.

Tom a l'œil pour l'art moderne.

Tom ma oko do sztuki współczesnej.

Que penses-tu de l'art moderne ?

Co sądzisz o sztuce współczesnej?

L'architecture est l'art de raconter des histoires.

Architektura jest sztuką opowiadania historii.

L'art moderne ne signifie rien pour moi.

Praktycznie nie interesuję się sztuką współczesną.

Il ne s'intéresse pas du tout à l'art.

Sztuka zupełnie go nie interesuje.

Elle joue au Monde de l'Art de la Guerre.

- Ona gra w World of Warcraft.
- Ona gra w WoWa.

Tout le monde est plus ou moins intéressé par l'art.

Każdy mniej lub bardziej interesuje się sztuką.

L'architecture est l'art de construire des abris pour les êtres humains.

Architektura jest sztuką tworzenia schronienia dla ludzkich istnień.

Et cela ne s'applique pas seulement à l'art de la nature,

To nie dotyczy tylko sztuki czy przyrody.

Parce qu'en fin de compte, l'architecture est l'art de construire des bâtiments.

Bo, koniec końców, architektura jest sztuką tworzenia budynków.

C'est justement la raison pour laquelle je n'ai aucun intérêt pour l'art.

Właśnie z tego powodu nie interesuję się sztuką.

Cet animal a passé des millions d'années à maîtriser l'art du camouflage. J'ai appris à reconnaître les traces du poulpe.

To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.