Translation of "étranges" in Polish

De phénomènes étranges,

dziwnych zjawisk...

Je fais des rêves étranges.

Mam dziwne sny.

D'où tiens-tu ces étranges souliers ?

Skąd wziąłeś te dziwne buty?

- Les peintures de Picasso me sont étranges.
- Je trouve que les peintures de Picasso sont étranges.

Dla mnie obrazy Picassa są dziwne.

J'ai commencé à découvrir des choses étranges.

na jaw zaczęły wychodzić dziwne rzeczy.

Je trouve ses opinions étranges mais intéressantes.

Jej opinie wydają mi się dziwne ale interesujące.

Les mouvements de ce robot sont étranges.

Ten robot porusza się niezgrabnie.

Interprète mes rêves étranges, s'il te plait.

Proszę, wytłumacz moje dziwne sny.

Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.

Cóż, zdarzały się już dziwniejsze rzeczy.

Il y avait des choses étranges qui se passaient là-bas.

Działy się tam dziwne rzeczy.

Dès que vous voyez ces petites lignes étranges qui sortent du nuage,

Jeśli zobaczycie takie dziwne smugi odchodzące z obłoku,

Plus il fait froid, plus les créatures qui visitent nos villes sont étranges.

Kiedy robi się zimniej, stworzenia odwiedzające nasze miasta bywają jeszcze dziwniejsze.

À l'ère de l'Internet, les personnes qui écrivent des lettres sont considérées comme étranges.

W dobie Internetu ludzie piszący listy uważani są za dziwnych.