Translation of "Volcan" in Japanese

Je veux voir un volcan !

火山を見たいよ。

Le Mont Aso est un volcan actif.

阿蘇山は活火山だ。

- Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

その火山は今年２度噴火した。

Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.

その火山は周期的に噴火を繰り返す。

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

その火山は突然噴火し、多くの人が亡くなった。

Le volcan peut entrer en éruption à tout moment.

その火山はいつなんどき爆発するかもしれない。

Nous étions, pour ainsi dire, assis sur un volcan.

われわれは、いわば、火山の上に座っているようなものだった。

Le volcan actif entre en éruption à intervalles réguliers.

その活火山は周期的に噴火する。

Voici l'intérieur du cratère du volcan Poás au Costa Rica.

これはコスタリカにある ポアス火山の内側を撮したものです

Il y a en Islande un volcan qui crache des masses de fumée.

アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。