Translation of "Rebeller" in Japanese

De tels traitements feraient se rebeller n'importe qui.

こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう。