Examples of using "Réveillées" in a sentence and their japanese translations:
- « Vous êtes restés réveillés jusqu’à quelle heure, hier ? » « Deux heures et demie, à peu près. » - « Vous êtes restées réveillées jusqu’à quelle heure, hier ? » « Deux heures et demie, à peu près. »
「昨日何時まで起きてたの?」「2時半ぐらい」
- Qu'est-ce qui t'a réveillé ? - Qu'est-ce qui t'a réveillée ? - Qu'est-ce qui vous a réveillé ? - Qu'est-ce qui vous a réveillés ? - Qu'est-ce qui vous a réveillées ? - Qu'est-ce qui vous a réveillée ?
- 何で目が覚めたの? - 君はなにで目を覚ましましたか。 - 君はどうして目が覚めたんだ?
- Étais-tu réveillé à 2 h 30 la nuit dernière ? - Étiez-vous réveillées à 2 h 30 la nuit dernière ? - Étiez-vous réveillée à 2 h 30 hier soir ? - Étiez-vous réveillés à 2 h 30 la nuit dernière ? - Étiez-vous réveillé à 2 h 30 hier soir ? - Étais-tu réveillée à 2 h 30 hier soir ?
昨日の夜の2時半って、起きてた?
- « Tu es resté réveillé jusqu’à quelle heure, hier ? » « Deux heures et demie, à peu près. » - « Tu es restée réveillée jusqu’à quelle heure, hier ? » « Deux heures et demie, à peu près. » - « Vous êtes restés réveillés jusqu’à quelle heure, hier ? » « Deux heures et demie, à peu près. » - « Vous êtes restées réveillées jusqu’à quelle heure, hier ? » « Deux heures et demie, à peu près. »
「昨日何時まで起きてたの?」「2時半ぐらい」
- À quoi rêvais-tu quand je t'ai réveillé ? - À quoi rêvais-tu quand je t'ai réveillée ? - À quoi rêviez-vous quand je vous ai réveillé ? - À quoi rêviez-vous quand je vous ai réveillée ? - À quoi rêviez-vous quand je vous ai réveillés ? - À quoi rêviez-vous quand je vous ai réveillées ? - De quoi rêvais-tu lorsque je t'ai réveillé ?