Translation of "Commençons" in Japanese

Commençons

まず

Commençons !

- さぁ始めましょう。
- さあ、始めましょう。
- 始めましょう。

Commençons.

始めましょう。

- Eh bien, commençons.
- Bien, commençons.

さあそれでは始めよう。

- Commençons la traduction !
- Commençons à traduire !
- Commençons la traduction !

さあ、訳すのを始めよう！

- Commençons la traduction !
- Commençons à traduire !

さあ、訳すのを始めよう！

Alors commençons.

では始めましょう。

- Commençons par le commencement.
- Commençons au commencement !

最初から始めよう。

Commençons notre semaine.

仕事を始めよう。

Eh bien, commençons !

さあそれでは始めよう。

- Commençons en page trente.
- Commençons à la page trente.

３０ページから始めましょう。

Commençons par le début.

最初から話してみて

Commençons par le cerveau

まずは 脳と

Commençons par le commencement.

最初から始めよう。

Commençons par le commencement !

まずははじめの一歩から。

Commençons par cette question.

その質問から始めましょう。

Commençons tout de suite.

今すぐ始めよう。

Commençons notre travail immédiatement.

すぐ仕事にかかろう。

Maintenant, commençons notre travail.

さあ、仕事を始めよう。

Commençons par ce problème.

この問題から始めましょう。

Femme : Commençons avec votre nom ?

（女性）まず名前を教えてくれる？

Commençons par la leçon 10.

１０課から始めましょう。

Commençons par prendre votre température.

まず体温を計りましょう。

Quoi qu'il en soit commençons.

とにかく始めよう。

Commençons à la page trente.

３０ページから始めましょう。

Commençons par de la bière !

まずビールからはじめよう。

Commençons par le premier chapitre.

第一章から始めましょう。

Nous commençons maintenant notre descente.

これより次第に高度を下げてまいります。

Si nous commençons très très tôt,

もし私達が赤ちゃんへの 教育をとても早く始めるなら

Commençons à partir de huit heures.

８時から始めよう。

Commençons une fois qu'il sera rentré.

彼が帰ってきてから出発しよう。

Commençons à nous relier aux simples origines humaines

今なお私たちが捕らわれている―

Et cette année, nous commençons en Inde et en Éthiopie.

そして 今年は インドとエチオピアが焦点です

Et commençons par leur donner le travail qu'on déteste faire !

手始めに 私たちが大嫌いな仕事から

Si nous commençons tôt, nous pouvons finir pour le déjeuner.

早く始めれば昼飯までに終えられる。

- Où commencerons-nous ?
- On commence par quoi ?
- Par où commençons-nous ?

何から始めようか。

- Est-ce qu'on commence maintenant ?
- Commençons-nous maintenant ?
- Commence-t-on maintenant ?

今始めましょうか。

Commençons par ton nombre à 6 chiffres, donne-moi en 5 s'il te plaît.

６桁の数字から行きましょう ５個の数字を言ってください

"Commençons la leçon d'aujourd'hui en ouvrant le livre à la page 156", dit le professeur.

「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。

Nous sommes dans le négatif ce mois-ci. Si nous ne commençons pas à dépenser moins le mois prochain, nos économies seront épuisées.

今月は赤字だよ。来月から節約しないと貯金が底をついちゃうよ。