Translation of "œuvres" in Japanese

- J'ai les œuvres complètes de Shakespeare.
- Je possède les œuvres complètes de Shakespeare.

私はシェークスピア全集を持っている。

Les femmes sont des œuvres d'art.

女性は１人１人が芸術品です

Il possède deux œuvres de Picasso.

彼はピカソの作品を２つ持っている。

J'ai les œuvres complètes de Shakespeare.

私はシェークスピア全集を持っている。

- Il donna tout son argent aux œuvres.
- Il donna tout son argent aux œuvres de charité.

- 彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した。
- 彼は自分のお金をすべてを慈善施設に寄付した。
- 彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した。

Il imitait les œuvres de Van Gogh.

彼はゴッホの模写をした。

Ma sœur s'implique dans des œuvres sociales.

姉は会社福祉事業に従事している。

Jusqu'à présent, j'ai lu trois œuvres de Shakespeare.

私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。

As-tu déjà lu les œuvres de Milton ?

ミルトンの作品を読んだことがありますか。

Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.

彼の最新作はしゅを異にする。

Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ?

本当にコンピューターは文学作品の翻訳などできるのか。

En grandissant, les enfants créeront sans doute des œuvres magnifiques.

子供達は大きくなって美しい作品を作るでしょう。

Une critique des œuvres littéraires de l'année est dans le document.

新聞に今年の文学作品に対する論評が載っている。

Blinkist a donc distillé plus de 3000 œuvres de non-fiction en `` clignements '' - des résumés de 15 minutes

そのため、Blinkistは、3,000を超えるノンフィクション作品を「まばたき」に蒸留しました。これは

De décorer votre maison avec des œuvres d'art uniques et de collection qui reflètent vos intérêts et vos passions.

はあなたの興味と情熱を反映するユニークで収集可能なアートワークであなたの家を飾る ことを可能にする例外的な金属ポスターを作り ます。

Quiconque, en effet, commet le mal hait la lumière et ne vient pas à la lumière, de peur que ses œuvres ne soient démontrées coupables.

- 悪いことをするものは光を憎み、その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
- すべて惡を行ふ者は光をにくみて光に來らず、その行爲の責められざらん爲なり。