Translation of "Trompes" in Italian

Là tu te trompes certainement.

Qui ti sbagli sicuramente.

Tu te trompes à ce sujet.

Ti sbagli a riguardo.

- Vous vous trompez.
- Tu te trompes.

- Ti sbagli.
- Si sbaglia.
- Vi sbagliate.
- Tu ti sbagli.
- Lei si sbaglia.
- Voi vi sbagliate.

C'est là que tu te trompes.

È là che ti sbagli.

Tu te trompes, je n'ai jamais dit ça.

- Ti sbagli, non l'ho mai detto.
- Ti sbagli, io non l'ho mai detto.

Tu te trompes, ce n'est pas le cas.

Ti sbagli, questo non è vero.

Toutes les implications d'une ligature des trompes de Fallope,

tutto quello che comporta la sterilizzazione tubarica,

Ce qui signifie que les trompes sont coupées ou bouchées.

che è un altro nome per la chiusura delle tube.

Si tu réfléchis un peu, tu comprendras que tu te trompes.

Se ci pensi un pochino capirai quello che stai sbagliando.

- Tu te trompes à ce sujet.
- Vous faites erreur à ce propos.

- Ti sbagli a riguardo.
- Si sbaglia a riguardo.
- Vi sbagliate a riguardo.

- À mon avis, tu te trompes.
- À mon avis, vous avez tort.

- Secondo me ha torto.
- Secondo me hai torto.
- Secondo me avete torto.
- Secondo me ti sbagli.
- Secondo me si sbaglia.
- Secondo me vi sbagliate.

- Vous faites erreur, je n'ai jamais dit cela.
- Tu te trompes, je n'ai jamais dit ça.

Ti sbagli, non l'ho mai detto.

- C'est là que vous faites erreur.
- C'est là que tu te trompes.
- C'est là que vous vous trompez.

- È dove ti sbagli.
- È dove si sbaglia.
- È dove vi sbagliate.