Translation of "Pleuve" in Italian

J'ai peur qu'il pleuve.

Temo che pioverà.

- Je crains qu'il ne pleuve demain.
- Je crains qu'il pleuve demain.

Temo che pioverà domani.

Je crains qu'il pleuve demain.

- Temo che domani pioverà.
- Temo che pioverà domani.

Je crains qu'il ne pleuve.

Temo che pioverà.

Nous avons prié pour qu'il pleuve.

- Abbiamo pregato per la pioggia.
- Pregammo per la pioggia.

J'ai bien peur qu'il pleuve demain.

- Temo che possa piovere domani.
- Io temo che possa piovere domani.

Il se peut qu'il pleuve demain.

- Potrebbe essere che domani piova.
- Domani potrebbe piovere.

Je crains qu'il pleuve ce soir.

Ho paura che stasera pioverà.

- Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve.
- Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve.

Porterò dentro il bucato prima che piova.

Il est probable qu'il pleuve à nouveau.

- È probabile che piova ancora.
- È probabile che piova di nuovo.
- È probabile che torni a piovere.

- Il semble pleuvoir.
- Il semble qu'il pleuve.

- Sembra che stia piovendo.
- Sembra pioggia.

Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.

Oggi pomeriggio potrebbe piovere.

Je crains qu'il ne pleuve dans l'après-midi.

- Temo che pioverà nel pomeriggio.
- Io temo che pioverà nel pomeriggio.

L'événement a lieu qu'il pleuve ou qu'il vente.

L'evento ha luogo sia che piova sia che ci sia il sole.

Si j'étais toi, je resterais ici jusqu'à ce qu'il ne pleuve plus.

Se fossi in te, resterei qui sino a che non piove più.

- J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.
- Pourvu qu'il ne pleuve pas demain !

Speriamo che domani non piova.