Translation of "Jaloux" in Italian

- J'étais jaloux.
- J'ai été jaloux.
- Je suis jaloux.

Io sono invidiato.

- Tom semble jaloux.
- Tom paraît jaloux.
- Tom parait jaloux.

Tom sembra geloso.

- J'ai été jaloux.
- J'en ai été jaloux.
- Je fus jaloux.
- J'en fus jaloux.

Mi sono ingelosito.

- Tu es jaloux.
- Vous êtes jaloux.

Tu sei gelosa.

J'étais jaloux.

- Ero geloso.
- Io ero geloso.

- Tu étais jaloux.
- Tu as été jaloux.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.

- Il était jaloux.
- Il a été jaloux.

- Era geloso.
- Lui era geloso.

- Vous étiez jaloux.
- Vous avez été jaloux.

- Era geloso.
- Lei era geloso.

- J'étais jaloux.
- J'ai été jaloux.
- J'étais jalouse.

- Ero gelosa.
- Io ero gelosa.
- Ero geloso.
- Io ero geloso.

- Il n'est pas jaloux.
- Vous n'êtes pas jaloux.

Non è geloso.

Tu étais jaloux.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.

Il était jaloux.

- Era geloso.
- Lui era geloso.

Tom était jaloux.

Tom era geloso.

Nous étions jaloux.

- Eravamo gelosi.
- Noi eravamo gelosi.

Je suis jaloux.

- Sono geloso.
- Io sono geloso.

Tom est jaloux.

Tom è geloso.

Nous sommes jaloux.

- Siamo gelosi.
- Noi siamo gelosi.

Je serai jaloux.

- Sarò geloso.
- Io sarò geloso.

Tu seras jaloux.

- Sarai geloso.
- Tu sarai geloso.

Il sera jaloux.

- Sarà geloso.
- Lui sarà geloso.

Tom sera jaloux.

Tom sarà geloso.

Nous serons jaloux.

- Saremo gelosi.
- Noi saremo gelosi.

Ils seront jaloux.

- Saranno gelosi.
- Loro saranno gelosi.

Il est jaloux.

- È geloso.
- Lui è geloso.

Tom serait jaloux.

Tom sarebbe geloso.

Tom devient jaloux.

Tom si sta ingelosendo.

J'en fus jaloux.

Mi sono ingelosito.

Sammy était jaloux.

Sami era geloso.

- Tom n'était pas jaloux.
- Tom n'a pas été jaloux.

Tom non era geloso.

- Tu es jaloux.
- Vous êtes jaloux.
- Tu es jalouse.

- È geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.
- Sei geloso.
- Tu sei geloso.
- Sei gelosa.
- Tu sei gelosa.
- Lei è geloso.
- Siete gelosi.
- Voi siete gelosi.
- Siete gelose.
- Voi siete gelose.

- Tu étais jaloux.
- Vous étiez jaloux.
- Vous étiez jalouses.
- Tu as été jaloux.
- Vous avez été jaloux.
- Vous avez été jalouses.

- Tu eri geloso.
- Eri geloso.
- Eri gelosa.
- Tu eri gelosa.
- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Era gelosa.
- Lei era gelosa.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.
- Eravate gelose.
- Voi eravate gelose.

- Il est un peu jaloux.
- Il est quelque peu jaloux.

- È un po' geloso.
- Lui è un po' geloso.

Je n'étais pas jaloux.

- Non ero geloso.
- Io non ero geloso.
- Non ero gelosa.
- Io non ero gelosa.

Tu n'étais pas jaloux.

- Non eri geloso.
- Tu non eri geloso.

Il n'était pas jaloux.

- Non era geloso.
- Lui non era geloso.

Tom n'était pas jaloux.

Tom non era geloso.

Nous n'étions pas jaloux.

- Non eravamo gelosi.
- Noi non eravamo gelosi.

Vous n'étiez pas jaloux.

- Non eravate gelosi.
- Voi non eravate gelosi.

Nous avons été jaloux.

Siamo stati gelosi.

Il n'est pas jaloux.

- Non è geloso.
- Lui non è geloso.

Tom n'est pas jaloux.

Tom non è geloso.

Vous n'êtes pas jaloux.

- Non è geloso.
- Lei non è geloso.
- Non siete gelosi.
- Voi non siete gelosi.

- J'étais jaloux.
- J'étais jalouse.

- Ero gelosa.
- Io ero gelosa.
- Ero geloso.
- Io ero geloso.

Tom est-il jaloux ?

Tom è geloso?

J'ai un mari jaloux.

- Ho un marito geloso.
- Io ho un marito geloso.

Tom est très jaloux.

Tom è molto geloso.

Je n'ai pas été jaloux.

Non sono stato geloso.

Tu n'as pas été jaloux.

- Non sei stato geloso.
- Tu non sei stato geloso.

Nous n'avons pas été jaloux.

- Non siamo stati gelosi.
- Noi non siamo stati gelosi.

Je ne suis pas jaloux.

- Non sono geloso.
- Io non sono geloso.

Nous ne sommes pas jaloux.

- Non siamo gelosi.
- Noi non siamo gelosi.

Il ne sera pas jaloux.

- Non sarà geloso.
- Lui non sarà geloso.

Nous ne serons pas jaloux.

- Non saremo gelosi.
- Noi non saremo gelosi.

Vous ne serez pas jaloux.

- Non sarà geloso.
- Lei non sarà geloso.

Tom était un peu jaloux.

Tom era un po' geloso.

Je suis un peu jaloux.

- Sono un po' geloso.
- Io sono un po' geloso.
- Sono un po' gelosa.
- Io sono un po' gelosa.

Pourquoi es-tu si jaloux ?

- Perché sei così geloso?
- Perché sei così gelosa?
- Perché è così geloso?
- Perché è così gelosa?
- Perché siete così gelosi?
- Perché siete così gelose?

- Vous étiez jaloux.
- Vous étiez jalouses.

- Era geloso.
- Lei era geloso.
- Eravate gelosi.
- Voi eravate gelosi.

- Ils étaient jaloux.
- Elles étaient jalouses.

- Erano gelosi.
- Loro erano gelosi.

- Tu es jaloux.
- Tu es jalouse.

Lei è geloso.

- Il est jaloux.
- Elle est jalouse.

- È geloso.
- Lui è geloso.
- È gelosa.
- Lei è gelosa.

Il était jaloux de leur bonheur.

Era geloso della loro felicità.

- Je suis jaloux.
- Je suis jalouse.

- Sono geloso.
- Io sono geloso.
- Sono gelosa.
- Io sono gelosa.

- Ils seront jaloux.
- Elles seront jalouses.

- Saranno gelosi.
- Loro saranno gelosi.
- Saranno gelose.
- Loro saranno gelose.

- J'étais très jaloux.
- J'étais très jalouse.

- Ero molto geloso.
- Io ero molto geloso.
- Ero molto gelosa.
- Io ero molto gelosa.

Tom n'a aucune raison d'être jaloux.

Tom non ha alcuna ragione di essere geloso.

- Es-tu jaloux ?
- Es-tu jalouse ?
- Êtes-vous jaloux ?
- Êtes-vous jalouses ?
- Êtes-vous jalouse ?

- Sei geloso?
- Sei gelosa?
- È geloso?
- È gelosa?
- Siete gelosi?
- Siete gelose?
- Tu sei geloso?
- Tu sei gelosa?
- Lei è geloso?
- Lei è gelosa?
- Voi siete gelosi?
- Voi siete gelose?

- J'étais jaloux de vous.
- J'étais jaloux de toi.
- J'étais jalouse de vous.
- J'étais jalouse de toi.

- Ero geloso di lei.
- Io ero geloso di lei.
- Ero gelosa di lei.
- Io ero gelosa di lei.
- Ero geloso di te.
- Io ero geloso di te.
- Ero gelosa di te.
- Io ero gelosa di te.
- Ero geloso di voi.
- Io ero geloso di voi.
- Ero gelosa di voi.
- Io ero gelosa di voi.

Parfois, je me mets à être jaloux.

- A volte mi ingelosisco.
- A volte io mi ingelosisco.
- A volte divento geloso.
- A volte io divento geloso.
- A volte divento gelosa.
- A volte io divento gelosa.

Je ne suis pas jaloux de Tom.

- Non sono geloso di Tom.
- Io non sono geloso di Tom.
- Non sono gelosa di Tom.
- Io non sono gelosa di Tom.

Il était jaloux de sa façon de vivre.

- Era invidioso del suo modo di vivere.
- Lui era invidioso del suo modo di vivere.

Ils étaient tous jaloux de ma nouvelle voiture.

- Hanno tutti invidiato la mia macchina nuova.
- Loro hanno tutti invidiato la mia macchina nuova.
- Hanno tutte invidiato la mia macchina nuova.
- Loro hanno tutte invidiato la mia macchina nuova.
- Hanno tutte invidiato la mia auto nuova.
- Loro hanno tutte invidiato la mia auto nuova.
- Hanno tutti invidiato la mia auto nuova.
- Loro hanno tutti invidiato la mia auto nuova.
- Hanno tutti invidiato la mia automobile nuova.
- Loro hanno tutti invidiato la mia automobile nuova.
- Hanno tutte invidiato la mia automobile nuova.
- Loro hanno tutte invidiato la mia automobile nuova.

Ça m’embête que mon copain soit profondément jaloux.

Il mio ragazzo è così geloso, non so cosa fare.

Je pense que Tom est jaloux de toi.

- Penso che Tom sia geloso di te.
- Io penso che Tom sia geloso di te.
- Penso che Tom sia geloso di voi.
- Io penso che Tom sia geloso di voi.
- Penso che Tom sia geloso di lei.
- Io penso che Tom sia geloso di lei.

Est-ce que tu es jaloux de moi?

- Sei geloso di me?
- Sei gelosa di me?
- È geloso di me?
- È gelosa di me?
- Siete gelosi di me?
- Siete gelose di me?

Je sais que Tom et Mary sont jaloux.

- So che Tom e Mary sono gelosi.
- Lo so che Tom e Mary sono gelosi.

- Es-tu jalouse d'elle ?
- Es-tu jaloux d'elle ?
- Êtes-vous jaloux d'elle ?
- Êtes-vous jalouse d'elle ?
- Êtes-vous jalouses d'elle ?

- Sei geloso di lei?
- Sei gelosa di lei?
- È geloso di lei?
- È gelosa di lei?
- Siete gelosi di lei?
- Siete gelose di lei?

- Êtes-vous encore jaloux ?
- Êtes-vous encore jalouses ?
- Êtes-vous encore jalouse ?
- Es-tu encore jaloux ?
- Es-tu encore jalouse ?

- Sei ancora geloso?
- Tu sei ancora geloso?
- Sei ancora gelosa?
- Tu sei ancora gelosa?
- È ancora gelosa?
- Lei è ancora gelosa?
- È ancora geloso?
- Lei è ancora geloso?
- Siete ancora gelosi?
- Voi siete ancora gelosi?
- Siete ancora gelose?