Translation of "Hier " in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Hier " in a sentence and their italian translations:

- As-tu travaillé hier ?
- Avez-vous travaillé hier ?

- Hai lavorato ieri?
- Avete lavorato ieri?
- Ha lavorato ieri?
- Lei ha lavorato ieri?
- Voi avete lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

- Pourquoi étiez-vous absent hier ?
- Pourquoi étiez-vous absents hier ?
- Pourquoi étiez-vous absente hier ?
- Pourquoi étiez-vous absentes hier ?
- Pourquoi étais-tu absent hier ?
- Pourquoi étais-tu absente hier ?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?
- Qu'avez-vous fait hier ?

- Cosa hai fatto ieri?
- Che cosa hai fatto ieri?

As-tu travaillé hier ?

- Hai lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

Avez-vous travaillé hier ?

- Avete lavorato ieri?
- Ha lavorato ieri?
- Lei ha lavorato ieri?
- Voi avete lavorato ieri?

Qu'avez-vous fait hier ?

Cosa avete fatto ieri?

Où étais-tu hier ?

- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?

- Qu'est-ce que tu as fait hier ?
- Qu'as-tu fait hier ?

- Cosa hai fatto ieri?
- Che hai fatto ieri?
- Che cosa hai fatto ieri?

- As-tu étudié le français hier ?
- Avez-vous étudié le français hier ?

- Hai studiato francese ieri?
- Tu hai studiato francese ieri?
- Ha studiato francese ieri?
- Lei ha studiato francese ieri?
- Avete studiato francese ieri?
- Voi avete studiato francese ieri?

- Quel temps faisait-il hier ?
- Quel temps a-t-il fait hier ?

Com'era il tempo ieri?

Tu étais chez toi hier ?

Eri a casa ieri?

Tokyo était-il nuageux hier ?

Ieri a Tokyo era nuvoloso?

Pourquoi étais-tu absent hier ?

Perché eri assente ieri?

As-tu regardé la télévision hier ?

Hai guardato la televisione ieri?

Es-tu allé à Nikkō hier ?

Sei andato a Nikko ieri?

Qu'est ce qu'il t'est arrivé hier ?

Cosa ti è successo ieri?

Es-tu allé à l'école hier ?

Sei andato a scuola ieri?

Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?

Perché non è venuta ieri?

Pourquoi n'étais-tu pas là hier ?

Perché eri assente ieri?

- Ne l'as-tu pas vue par hasard hier ?
- Ne l'avez-vous pas vue par hasard hier ?

- Non l'hai vista per caso ieri?
- Tu non l'hai vista per caso ieri?
- Non l'avete vista per caso ieri?
- Voi non l'avete vista per caso ieri?
- Non l'ha vista per caso ieri?
- Lei non l'ha vista per caso ieri?

Quel temps a-t-il fait hier ?

Com'era il tempo ieri?

Ken était-il à la maison hier ?

Ken era a casa ieri?

Combien de bonbons a mangé Tom hier ?

Quante caramelle ha mangiato Tom ieri?

- Pourquoi vous êtes-vous absenté de la classe hier ?
- Pourquoi vous êtes-vous absentée de la classe hier ?

- Perché te ne sei andato dalla lezione ieri?
- Perché te ne sei andata dalla lezione ieri?
- Perché ve ne siete andati dalla lezione ieri?
- Perché ve ne siete andate dalla lezione ieri?
- Perché se n'è andato dalla lezione ieri?
- Perché se n'è andata dalla lezione ieri?

- Vous êtes-vous bien amusés hier ?
- Vous êtes-vous bien amusé hier ?
- Vous êtes-vous bien amusée hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées hier ?
- T'es-tu bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée hier ?
- Est-ce que vous vous êtes bien amusé hier ?
- Est-ce que tu t'es bien amusé hier ?
- T'es-tu bien amusée, hier ?
- Vous êtes-vous bien amusées, hier ?

- Ti sei divertito ieri?
- Ti sei divertita ieri?
- Si è divertito ieri?
- Si è divertita ieri?
- Vi siete divertiti ieri?
- Vi siete divertite ieri?

Avez-vous pris part à la discussion, hier ?

Ha preso parte alla discussione ieri?

- Où étiez-vous hier ?
- Où étais-tu hier ?

- Dov'era ieri?
- Dov'era lei ieri?
- Dov'eravate ieri?
- Dov'eravate voi ieri?
- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?
- Tu dov'eri ieri?
- Lei dov'era ieri?
- Voi dov'eravate ieri?

Ne l'as-tu pas vue par hasard hier ?

- Non l'hai vista per caso ieri?
- Tu non l'hai vista per caso ieri?

Ne l'avez-vous pas vue par hasard hier ?

- Non l'avete vista per caso ieri?
- Voi non l'avete vista per caso ieri?
- Non l'ha vista per caso ieri?
- Lei non l'ha vista per caso ieri?

Est-ce les gens que tu as vus hier ?

Quelle persone sono quelle che lei ha incontrato ieri?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

Mi fai vedere quello che hai comprato ieri?

- Tu étais chez toi hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

Eri a casa ieri?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- Est-ce que vous avez joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

- Hai giocato a tennis ieri?
- Ha giocato a tennis ieri?
- Avete giocato a tennis ieri?

- Quelle émission as-tu regardée hier ?
- Quel programme avez-vous regardé hier ?

- Che programma hai visto ieri?
- Che programma ha visto ieri?
- Che programma avete visto ieri?

- Qu'est-ce que tu penses des films que nous avons vus hier ?
- Qu'as-tu pensé des films que nous avons vus hier ?
- Qu'avez-vous pensé des films que nous avons vus hier ?

Che cosa pensi dei film che abbiamo visto ieri?

- Est-ce que tu as joué au tennis hier ?
- As-tu joué au tennis hier ?

Hai giocato a tennis ieri?

- Tu étais chez toi hier ?
- Étiez-vous chez vous, hier ?
- Étais-tu chez toi hier ?

Eri a casa ieri?

- Êtes-vous directement rentré chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrés chez vous hier, après l'école ?
- Êtes-vous directement rentrées chez vous hier, après l'école ?
- Vous êtes-vous rendus directement à la maison après l'école, hier ?

Siete andate direttamente a casa dopo la scuola ieri?