Translation of "Compose" in Italian

Il compose de beaux poèmes.

- Compone delle belle poesie.
- Lui compone delle belle poesie.

De quoi se compose l'aspirine ?

Di cosa è fatta l'aspirina?

Tout le monde compose des histoires

Così tutti a raccontare storie,

L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.

- L'acqua consiste in ossigeno e idrogeno.
- L'acqua si compone di ossigeno e di idrogeno.
- L'acqua è composta da ossigeno e idrogeno.

Cela se compose de deux plats.

- È composto da due corsi.
- È composta da due corsi.

Le train se compose de quinze wagons.

Il treno è composto di quindici carrozze.

Ce roman se compose de trois parties.

Questo romanzo consiste di tre parti.

Le crâne humain se compose de vingt-trois os.

Il cranio umano consiste di 23 ossa.

La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles.

La Via Lattea comprende circa cento miliardi di stelle.

Il se compose de hamburgers, de schnitzel et de tarte flambée.

Si compone di hamburger, schnitzel e tarte flambée.

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.

- L'acqua si compone di ossigeno e di idrogeno.
- L'acqua è composta da ossigeno e idrogeno.
- L'acqua è composta di ossigeno e idrogeno.

- Cette classe se compose de 35 élèves.
- Cette classe compte 35 élèves.

Questa classe è composta da 35 pupilli.

Une molécule d'eau se compose de trois atomes : deux d'hydrogène et un d'oxygène.

Una molecola d’acqua è composta da tre atomi: due di idrogeno e uno di ossigeno.

- Le comité est formé de huit membres.
- Le comité se compose de huit membres.

Il comitato consiste di otto membri.

- Cette phrase est formée de sept mots.
- Cette phrase se compose de sept mots.

- Questa frase è formata da sette parole.
- Questa frase consiste di sette parole.

- Une équipe est composée de onze joueurs.
- Une équipe se compose de onze joueurs.

Una squadra è composta da undici giocatori.

- Un organisme unicellulaire est constitué d'une seule cellule.
- Un organisme unicellulaire se compose d'une seule cellule.

Un organismo unicellulare è costituito da una sola cellula.

Le vocabulaire coréen se compose de trois ensembles : les mots originaux, les mots sino-coréens et les emprunts.

Il vocabolario coreano si compone di tre parti: parole native, parole di origine sino-coreana e prestiti.

- L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.
- L'eau est composée d'oxygène et d'hydrogène.
- L'eau se compose d'oxygène et d'hydrogène.
- L’eau est composée d’hydrogène et d’oxygène.

- L'acqua consiste in ossigeno e idrogeno.
- Ossigeno e idrogeno formano l'acqua.
- L'acqua si compone di ossigeno e di idrogeno.
- L'acqua è composta da ossigeno e idrogeno.

- Il y a quatre saisons dans une année.
- Une année est constituée de quatre saisons.
- Une année se compose d'un total de quatre saisons.

- In un anno ci sono quattro stagioni.
- Ci sono quattro stagioni in un anno.

Dans la capitale nord-irlandaise, il y a une rue de Madrid qui débouche brusquement sur le mur de Berlin. Le bâtiment impressionnant se compose de briques, de fer et d'acier. Il mesure plus de sept mètres de haut et est renforcé de fils barbelés et de pointes métalliques.

A Belfast c'è una strada che si chiama Madrid e si interrompe all’improvviso davanti al muro di Berlino. La parete consiste in una parte di mattoni più una di ferro e un’altra di acciaio. Misura più di sette metri in altezza ed è decorata con spuntoni e filo spinato.