Translation of "émane" in Italian

« Nanette » émane de moi,

"Nanette" può essere nata da me,

Et vous voyez cette irisation extraordinaire qui émane de la peau,

e si vede quest'iridescenza magica che affiora sulla pelle.

L'idée selon laquelle toute la réalité émane des vibrations de ces minuscules --

l'idea che tutta la realtà proviene dalle vibrazioni di particelle...