Translation of "Plains" in Hungarian

- Ne te plains pas.
- Ne te plains pas !

Ne panaszkodj!

- Pourquoi te plains-tu ?
- Pourquoi tu te plains ?

Miért panaszkodsz?

Tu te plains toujours.

Mindig panaszkodsz.

Ne te plains pas.

Te csak maradj csöndben!

Je ne me plains pas.

Nem panaszkodom.

- Ne te plains pas.
- Ne vous plaignez pas.

Ne panaszkodj!

- Tu te plains toujours.
- Vous vous plaignez toujours.

Mindig panaszkodsz.

On pourrait croire que je me plains, mais non.

Talán úgy hangzik, mintha panaszkodnék, pedig nem.

- Tu te plains toujours.
- Vous vous plaignez toujours.
- Tu as toujours à te plaindre.

- Mindig csak panaszkodsz.
- Állandóan panaszkodsz.