Translation of "Peuples" in Hungarian

étaient limitées aux peuples indigènes ou « primitifs ».

csak a bennszülött vagy "primitív" emberekre korlátozódik.

- Il y a beaucoup de peuples différents dans le monde.
- Il y a de nombreux peuples différents dans le monde.

A földön sok, különböző nép él.

Doivent s'effectuer pour le bien de tous les peuples,

minden ember előnyére kell, hogy váljon,

Les peuples, comme les métaux, n'ont de brillant que les surfaces.

Az emberek, úgy mint a fém, csak a felszínen ragyognak.

- La religion est l'opium du peuple.
- La religion est l'opium des peuples.

A vallás a tömegek ópiuma.

Il se trouve hélas dans l'histoire peu d'exemples de peuples ayant tiré quelque enseignement de leur propre histoire.

Sajnos a történelemben nagyon kevés olyan nép van, amelyik tanul a saját történelméből.

La Hongrie, afin d'instaurer et d'assurer paix et sécurité, et de favoriser également un développement durable de l'humanité, s'efforce de collaborer avec tous les peuples et pays du monde.

Magyarország a béke és a biztonság megteremtése és megőrzése, valamint az emberiség fenntartható fejlődése érdekében együttműködésre törekszik a világ valamennyi népével és országával.