Translation of "Lesquels" in Hungarian

lesquels sont vrais et lesquels sont faux.

melyik igazi és melyik kamu.

Durant lesquels les candidats se vantent

ahol az állásra jelentkezők azzal kérkedtek,

Il en existe 900 pour lesquels c'est faux !

900 szó esetében nem igaz.

Avec lesquels nous aurions quelque chose à voir ?

és kezdenünk kéne ezzel valamit.

Donc, pendant les millénaires durant lesquels nous avons évolué,

Törzsfejlődésünk évezredei során

Avec des gens avec lesquels on ne le voulait pas.

olyannal, akire egyébként rá se néznénk.

Lisez et écoutez des gens avec lesquels vous êtes ouvertement en désaccord.

Olvassuk és hallgassuk azokat, akik véleményével élesen szemben állunk.

Il y a des cas pour lesquels cette règle ne s’applique pas.

- Fennáll néhány olyan eset, melyekre ez a szabály nem alkalmazható.
- Van néhány eset, melyekre ez a szabály nem érvényes.

Il y a des gens pour lesquels zéro est un nombre positif.

Vannak, akik számára a nulla pozitív szám.

La chose la plus difficile dans la vie est de savoir quels ponts traverser et lesquels brûler.

A legnehezebb dolog az életben az, hogy tudjuk, melyik hídon menjünk át és melyiket égessük fel.

Dans la pièce, vissés au sol, sont disposés des lits sur lesquels sont assis ou allongés des gens habillés d’une blouse bleue d’hôpital et d’un bonnet à l’ancienne. Ce sont les fous.

A szobában ágyak, a padlóhoz csavarozva. Ebben ülnek és feküdnek az emberek, kék köpenyt és régies kalapot hordanak. Ezek - őrültek.