Translation of "L'incendie" in Hungarian

Tom a provoqué l'incendie.

Tom tüzet gyújtott.

L'origine de l'incendie est inconnue.

- A tűzvész oka ismeretlen.
- A tűzvész eredete ismeretlen.

La cause de l'incendie était connue.

Tudták, hogy mi okozta a tüzet.

Quatre familles ont péri dans l'incendie.

Négy család vesztette életét a tűzben.

Vingt personnes ont péri dans l'incendie.

Húsz ember veszett oda a tűzvészben.

L'origine de l'incendie est encore inconnue.

A tűz oka egyelőre ismeretlen.

As-tu entendu parler de l'incendie d'hier ?

Hallottál a tegnapi tűzesetről?

Tardant à s'échapper de l'incendie, il est mort.

Meghalt, mert nem sikerült kimenekülnie a tűzvészből.

Une foule importante s'est rassemblée sur le lieu de l'incendie.

Nagy tömeg gyűlt össze a tűzeset helyszínén.

L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.

Az a tűzvész az alkalmazottak hazamenetele után tört ki.

Tom a perdu une grande partie de ses biens dans l'incendie.

Tominak sok dolga odaveszett a tűzbe.

Le train postal a perdu une bonne partie de son courrier dans l'incendie.

A tűzvészben a postavonat elveszítette a küldemények többségét.