Translation of "Ignore" in Hungarian

- Ignore Tom.
- Ignorez Tom.

- Nem törődj Tomival!
- Ne foglalkozz Tomival!

- Ignore-les.
- Ignorez-les.

Mellőzd őket!

Il ignore même que j'existe.

- Még azt sem tudja, hogy létezem.
- Még csak nem is tudja, hogy létezem.

- Je t'ignore.
- Je vous ignore.

- Ignorállak.
- Nem érdekelsz.

Elle ignore même que j'existe.

Még azt sem tudja, hogy én létezem.

- Ignore-le simplement.
- Ignorez-le simplement.

- Egyszerűen ne törődj vele.
- Egyszerűen ne végy róla tudomást.
- Csak hagyd figyelmen kívül.

Je sais qu'elle ignore qui je suis.

- Én tudom, hogy ő nem tudja, ki vagyok én.
- Tudom, hogy nem tudja, ki vagyok.

Il ignore comment on conduit une voiture.

- Nem tud autót vezetni.
- Nem tudja, hogyan vezetik az autót.

Ils se plaignent chez Google mais Google les ignore.

A Google-ra panaszkodnak, az meg másra mutogat.

Ce qu'on ignore ne peut nous faire de mal.

Amit nem tudunk, az nem fáj.

- Ne faites pas attention à lui.
- Ignorez-le.
- Ignore-le.

Ne is foglalkozzál vele.

C'est moi qui ignore si je devrais le lui dire.

Én vagyok az, aki nem tudja, hogy meg kell-e mondanom azt neki.

Les faits ne cessent pas d'exister parce qu'on les ignore.

- A tények nem szűnnek meg létezni attól, hogy nem vesszük figyelembe őket.
- A tények semmibevevése nem szünteti meg létezésüket.

Que la main droite ignore ce que fait la main gauche.

- Nem tudja a bal kéz, mit csinál a jobb kéz.
- Ne tudja a jobb kéz, mit csinál a bal.

- Ignore-le simplement !
- N'y prête simplement pas attention !
- Tu n'as qu'à l'ignorer !

Ne figyelj oda rá, és kész!

- Il ne sait rien de la politique.
- Il ignore tout de la politique.

Semmit nem tud a politikáról.

- Il n'y a que les fainéants qui ne font pas d'erreurs.
- Tout suppôt de paresse ignore maladresse.

Csak az nem téved, aki nem dolgozik.

- Ne faites pas attention à ça.
- Ignore ça.
- Ignorez ça.
- N'en tenez pas compte.
- Oubliez cela.
- Oublie cela.

Mellőzd azt!