Translation of "Grandir" in Hungarian

Essaient de grandir rapidement.

nyilván igyekeznek gyorsan növekedni.

Je ne veux pas grandir.

Nem akarok felnőni!

Qui ne cessent jamais de grandir.

Növésük sosem áll meg.

- Tu es encore en train de grandir.
- Vous êtes encore en train de grandir.
- Tu grandis encore.

Még mindig növekedésben vagy.

Votre partenaire ne vous aide pas à grandir.

A partnerünk nem hozza ki belőlünk a legjobbat.

Une chance de s’en sortir, grandir et prospérer.

Esély, hogy bárki ragyoghasson.

De grandir selon deux manières de vivre assez différentes.

mert két, egymástól nagyon különböző környezetben nőttem fel.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.

- A fa befejezte a növekedést.
- A fa növekedése megállt.
- A fa nem nőtt tovább.
- A fa már nem nő tovább.

Aujourd'hui, vous avez une chance de changer et de voir vos enfants grandir.

Ma lehetősége van változtatni, és megérni, hogy gyerekei felnőjenek.