Translation of "Donnerai" in Hungarian

- Je te donnerai cette caméra.
- Je vous donnerai cet appareil photo.

Odaadom majd neked ezt a fényképezőgépet.

- Je vous donnerai un bon conseil.
- Je te donnerai un bon conseil.

Adok neked egy jó tanácsot.

- Je te donnerai une amère leçon !
- Je vous donnerai une amère leçon !

- Majd adok én neked!
- Keserű leckét adok neked!

Je te donnerai un cadeau.

Adni fogok neked ajándékot.

Je te donnerai l'argent demain.

- Holnap odaadom neked a pénzt.
- Holnap fogom a pénzt neked odaadni.

Je te donnerai un livre.

Adni fogok neked egy könyvet.

Je te donnerai cinq dollars.

- Adok majd neked öt dollárt.
- Adok majd önnek öt dollárt.
- Adok majd nektek öt dollárt.
- Adok majd önöknek öt dollárt.

Je lui donnerai son livre demain.

Holnap fogom odaadni neki a könyvét.

Je te donnerai tout sauf ça.

Bármit odaadok, kivéve ezt.

- Je vous donnerai cette bicyclette comme cadeau d'anniversaire.
- Je te donnerai ce vélo comme cadeau d'anniversaire.

Ezt a biciklit születésnapi ajándékként adom majd neked.

Non, je ne te le donnerai pas.

Nem, nem adom.

Je vous donnerai rapidement une réponse écrite.

Nemsokára írásban válaszolok.

Je lui donnerai votre message quand il viendra.

Átadom neki az ön üzenetét, ha eljön.

Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

Adni fogok neked egy biciklit a születésnapodra.

- Si tu n'en veux pas, je le donnerai à quelqu'un d'autre.
- Si tu ne veux pas de ceci, je le donnerai à quelqu'un d'autre.
- Si tu n'en veux pas, je la donnerai à quelqu'un d'autre.
- Si vous n'en voulez pas, je le donnerai à quelqu'un d'autre.
- Si vous n'en voulez pas, je la donnerai à quelqu'un d'autre.
- Si vous ne voulez pas de ceci, je le donnerai à quelqu'un d'autre.

Ha neked nem kell, odaadom valaki másnak.

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.
- Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

Adni fogok neked egy biciklit a születésnapodra.

Dites aux employés que je leur donnerai à chacun trois jours de repos.

Mondd meg a munkásoknak, hogy adok nekik három szabadnapot.

- Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
- Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire.

- Egy kerékpárt fogok neked ajándékozni a születésnapodra.
- Fogok neked egy kerékpárt ajándékozni a születésnapodra.
- Ajándékozok neked egy kerékpárt a születésnapodra.

- Je te donnerai une lettre pour ton médecin.
- Je vais vous donner une lettre pour votre médecin.

Adok önnek egy levelet az orvosa számára.

- Je vais donner une chemise à grand-mère pour Noël.
- Je donnerai une chemise à mémé pour Noël.

Nagyinak egy inget fogok adni karácsonyra.