Translation of "Carbone" in Hungarian

Pourquoi le dioxyde de carbone

hogy miért van az, hogy a mélyen a föld alatt,

Par un procédé appelé séquestration de carbone.

az úgynevezett szén-dioxid-megkötés folyamata során.

D'absorber le dioxyde de carbone de l’atmosphère

Hogy a szén-dioxidot a légkörből kivonják,

Le carbone est essentiel aux organismes vivants.

Az élő szervezet számára nagyon fontos a szén.

Convertissaient le dioxyde de carbone en minéraux carbonatés,

a szén-dioxidot karbonátokká alakították,

Alors que je retraçais l'histoire du cycle du carbone

Miközben a földtörténeti korok és napjaink

La concentration de dioxyde de carbone dans l'atmosphère terrestre

A szén-dioxid-koncentráció a Föld légkörében

Ce vélo en fibre de carbone est incroyablement léger.

- Ez a szénszálas bicikli hihetetlenül könnyű.
- Ennek a karbonszálas kerékpárnak szinte nincs is súlya.

La neutralité du plastique est similaire à celle du carbone.

A műanyagsemlegesség olyan, mint a karbonsemlegesség.

Voyez, la décomposition relâche du dioxyde de carbone dans l'atmosphère

Ekkor szén-dioxid jut ki a légkörbe,

Le dioxyde de carbone n'est pas toxique en lui-même.

A széndioxid önmagában nem méreg.

Cependant, la concentration de dioxyde de carbone qui reste dans l’atmosphère

De a légkörben maradó szén-dioxid-koncentráció

Ils transportent du carbone dans leurs aliments, dans les profondeurs de l'océan,

így a táplálékkal szenet juttatnak a mélyebb vizekbe,

On peut l’isoler, et ça se comporte un peu comme la fibre de carbone.

Ez az anyag izolálható, és tulajdonképpen úgy működik, mint a szénszál.

Tom a été emmené à l'hôpital avec une intoxication présumée au monoxyde de carbone.

Tomit kórházba szállították szénmonoxidmérgezés gyanújával.