Translation of "Aspects" in Hungarian

Les aspects ethnobotaniques,

az etnobotanikai szemszögről,

Dans tous les aspects de notre vie,

Életünk több területén

L'imagination affecte tous les aspects de notre vie.

A fantáziának életünkre minden tekintetben hatása van.

Les Japonais diffèrent des Américains sous plusieurs aspects.

A japánok sok tekintetben különböznek az amerikaiaktól.

Nous pouvons recouvrer ces formidables aspects de notre humanité :

helyreállíthatjuk emberiességünk csodálatos alkotóelemeit:

Tous les aspects de notre façon d'aimer, de vivre,

Mindent: hogy szeretünk, hogy élünk,

C'est juste que je peux voir ces trois aspects de moi. »

Egyszerűen csak képes vagyok arra, hogy mindhármat érzékeljem.

Mais pour d'autres animaux, identiques sous tous les aspects qui comptent,

De más állatoknak – akik azonosak velük minden tekintetben, ami számít –,

J'avais tant perdu le contrôle sur les autres aspects de ma vie.

mikor minden téren elveszettnek éreztem magam az életben.

Si tous les aspects de leurs orbites n'étaient pas en harmonie parfaite,

így ha nem lenne finomhangolva pályáik minden aspektusa,

Tous les aspects de ce qui est aujourd'hui connu comme le Shaolin Kung-Fu.

vagyis volt minden, amit ma saolin kungfu néven ismerünk.