Translation of "émission" in Hungarian

- Cette émission est bimensuelle.
- Cette émission passe toutes les deux semaines.
- Cette émission est diffusée de manière bi-hebdomadaire.
- Cette émission est diffusée de manière semi-hebdomadaire.

Ez az adás minden második héten megy.

Cette émission télévisée traite des pingouins.

Ez a tévéműsör pingvinekről szól.

Quelle est votre émission de télé préférée ?

- Mi a kedvenc tévé-műsorod?
- Mi a kedvenc tévé-programja?

Et ma chère et tendre regardait une émission stupide.

kedvesem egy olcsó szórakoztató műsort nézett.

Tom est maintenant la vedette d'une émission de télé-réalité.

Tom most egy valóságshow sztárja.

J'ai une bonne raison de ne pas inviter d'experts dans mon émission :

Jó okom van rá, hogy sosem hívok a műsoromba szakértőt:

- Quelle émission as-tu regardée hier ?
- Quel programme avez-vous regardé hier ?

Melyik adást nézted tegnap?

Parfois vous avez envie de vous détendre devant une émission comme « Nailed It! ».

Néha csak lazítani szeretnénk, "Nailed It!"-féle műsorra vágyunk.

Le Téléthon est une émission TV française organisée tous les ans pour récolter des fonds afin de financer la recherche médicale.

A Téléthon egy francia televíziós adás, amelyet minden évben megrendeznek azért, hogy pénzt gyűjtsenek a gyógyítást szolgáló kutatásra.