Translation of "Souliers" in German

J'ai mouillé mes souliers.

Ich habe mir die Schuhe nass gemacht.

Je ne trouve pas mes souliers.

Ich kann meine Schuhe nicht finden.

Les souliers de Marie sont sales.

Marias Schuhe sind schmutzig.

Où as-tu laissé tes souliers ?

Wo hast du deine Schuhe gelassen?

Ces souliers sont faits en Italie.

Diese Schuhe werden in Italien gefertigt.

D'où tiens-tu ces étranges souliers ?

- Woher hast du diese seltsamen Schuhe?
- Woher hast du diese komischen Schuhe?

- Enlève tes chaussures.
- Enlève tes souliers.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

Voici mes souliers, et voilà les tiens.

Hier sind meine Schuhe, und da sind deine.

- Tes chaussures sont ici.
- Vos souliers sont ici.

- Deine Schuhe sind hier.
- Hier sind deine Schuhe.

N'allez pas avec des souliers dans cette mosquée.

Gehen Sie nicht mit Schuhen in diese Moschee.

- J'ai mouillé mes souliers.
- J'ai trempé mes chaussures.

Ich habe mir die Schuhe nass gemacht.

Mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.

Meine Schuhe sind alt, aber seine sind neu.

- Ces souliers sont à elle.
- Ces chaussures sont les siennes.

Diese Schuhe sind ihre.

- Où as-tu laissé tes souliers ?
- Où as-tu laissé tes chaussures?

Wo hast du deine Schuhe gelassen?

- Enlève tes chaussures.
- Enlève tes souliers.
- Enlevez vos chaussures.
- Ôte tes chaussures.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!
- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

- Enlève tes chaussures.
- Enlève tes souliers.
- Retire tes chaussures.
- Ôte tes chaussures.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

- Essaie ces chaussures et vois si elles te vont.
- Essaie ces souliers et vois s'ils te vont.
- Essayez ces chaussures et voyez si elles vous vont.
- Essayez ces souliers et voyez s'ils vous vont.

Probiere diese Schuhe an und sieh, ob sie dir passen!

- Voici mes souliers, et voilà les tiens.
- Ces chaussures sont les miennes, et voici les tiennes.

- Das hier sind meine Schuhe und das da sind deine.
- Diese Schuhe sind meine und jene sind Ihre.

- J'ai enlevé mes souliers et les ai mis sous le lit.
- J'ai enlevé mes chaussures et les ai mises sous le lit.
- J'ai ôté mes souliers et les ai mis sous le lit.
- J'ai ôté mes chaussures et les ai mises sous le lit.
- J'ai retiré mes souliers et les ai mis sous le lit.

- Ich habe die Schuhe ausgezogen und unter das Bett gestellt.
- Ich habe meine Schuhe ausgezogen und sie unter das Bett gestellt.
- Ich zog mir die Schuhe aus und stellte sie unters Bett.

- Quand il était petit, il ne portait pas de souliers.
- Quand il était petit, il ne portait pas de chaussures.

Als er klein war, trug er keine Schuhe.

- J'ai enlevé mes chaussures et les ai mises sous le lit.
- J'ai ôté mes souliers et les ai mis sous le lit.
- J'ai ôté mes chaussures et les ai mises sous le lit.

- Ich habe meine Schuhe ausgezogen und sie unter das Bett gestellt.
- Ich zog mir die Schuhe aus und stellte sie unters Bett.