Translation of "Parfait" in German

- C'est parfait.
- Parfait.

Es ist perfekt.

Parfait !

Perfekt!

Parfait.

Perfekt.

- Il fut parfait.
- Il a été parfait.
- Il était parfait.

- Er war perfekt.
- Er hat das perfekt gemacht.

- Personne n'est parfait.
- Nul n'est parfait.

- Niemand ist perfekt.
- Jeder hat seine Fehler.
- Niemand ist vollkommen.
- Kein Mensch ist vollkommen.

- Il fut parfait.
- Il était parfait.

Er war perfekt.

C'était parfait.

Es war perfekt.

C'est parfait.

- Das ist perfekt.
- Es ist perfekt.

Parfait. Bon.

Perfekt. Ok.

- Oui. - Parfait.

- Klar. - Perfekt.

- Parfait, d'accord.

- Perfekt, in Ordnung.

- D'accord, parfait.

- Okay, perfekt.

- Ton français est parfait.
- Votre français est parfait.

- Dein Französisch ist perfekt.
- Dein Französisch ist tadellos.

Rien n'est parfait !

Nichts ist vollkommen!

Tout sera parfait.

Alles wird perfekt sein.

Rien n'est parfait.

Nichts ist vollkommen.

C'est l'exemple parfait.

Das ist ein vortreffliches Beispiel.

Ça serait parfait.

Das wäre perfekt.

Personne n'est parfait.

Niemand ist perfekt.

Tom est parfait.

Tom ist perfekt.

Tout fut parfait.

Alles war perfekt.

Personne n'est parfait, et j'en suis un parfait exemple.

Niemand ist perfekt, und ich bin ein leuchtendes Beispiel dafür.

- Aucun homme n'est parfait.
- Aucun être humain n'est parfait.

Kein Mensch ist perfekt.

- Elle a un corps parfait.
- Il a un corps parfait.

- Sie hat einen perfekten Körper.
- Er hat einen perfekten Körper.

- Il n'y a aucun homme parfait.
- Aucun homme n'est parfait.

- Es gibt keinen perfekten Menschen.
- Kein Mensch ist perfekt.

- Il a un alibi parfait.
- Elle a un alibi parfait.

- Er hat ein perfektes Alibi.
- Sie hat ein perfektes Alibi.

Regardez. Voilà, c'est parfait.

Schau, hier gibt es genau das Richtige.

Parfait pour les requins.

Mehr brauchen die Weißen Haie nicht.

...parfait dans la forêt.

…perfekt im Wald.

Votre anglais est parfait.

- Dein Englisch ist perfekt.
- Ihr Englisch ist perfekt.
- Euer Englisch ist perfekt.

Son alibi semblait parfait.

Sein Alibi schien perfekt zu sein.

Ce clavier est parfait.

Diese Tastatur ist einwandfrei.

Il n'est pas parfait.

- Er ist nicht vollkommen.
- Er ist nicht perfekt.

Tout doit être parfait.

Alles muss perfekt sein.

Ce groupe était parfait.

Aber dieser Klub war perfekt.

Aucun médecin n'est parfait.

Kein Arzt ist perfekt.

Aucun système n'est parfait.

Kein System ist perfekt.

Ce serait presque parfait.

Das wäre fast perfekt.

Aucun homme n'est parfait.

Kein Mensch ist perfekt.

Ton français est parfait.

Dein Französisch ist perfekt.

Aucun docteur n'est parfait.

Kein Arzt ist perfekt.

Le temps était parfait.

Das Wetter war perfekt.

Son accent est parfait.

Sie hat eine makellose Aussprache.

Dieu seul est parfait.

Nur Gott ist vollkommen.

C'est loin d'être parfait.

Das ist bei weitem nicht perfekt.

Sinon, tout est parfait.

Ansonsten ist alles perfekt.

Aucun endroit n'est parfait.

Es gibt keinen perfekten Ort.

Ce ménage est parfait.

Dieser Haushalt ist perfekt.

- Tu as été parfait.
- Vous avez été parfait.
- Tu as été parfaite.
- Vous avez été parfaite.
- Tu fus parfait.
- Tu fus parfaite.
- Vous fûtes parfait.
- Vous fûtes parfaite.

Du warst perfekt.

Ce genre d'endroit est parfait

So eine Stadt wäre in der Tat ein ziemlich guter Ort,

C'est bien, mais pas parfait.

Es ist gut, aber es ist nicht perfekt.

Il est parfait en tout.

Er ist in allem perfekt.

Qui d'entre nous est parfait ?

Wer von uns ist perfekt?

C'est l'homme parfait pour toi.

Er ist der perfekte Mann für dich.

Aujourd'hui, le temps est parfait.

Heute ist die Zeit reif.

Elle a un corps parfait.

- Sie hat einen vollkommenen Körper.
- Sie hat einen perfekten Körper.

Il a un corps parfait.

Er hat einen perfekten Körper.

Le temps était, hier, parfait.

Das Wetter war gestern perfekt.

Le monde n'est pas parfait.

Die Welt ist nicht vollkommen.

Il est loin d'être parfait.

Er ist bei Weitem nicht perfekt.

Tom parle un français parfait.

- Tom spricht ausgezeichnet Französisch.
- Tom spricht hervorragend Französisch.

Ce rapport n'est pas parfait.

Der Bericht ist nicht perfekt.

Aucun d'entre nous n'est parfait.

- Niemand von uns ist perfekt.
- Keiner von uns ist perfekt.

Lequel d'entre nous est parfait ?

Wer von uns ist schon perfekt?

C'est parfait car c'est rond.

Es ist perfekt, denn es ist rund.

Le règne animal est parfait.

- Das Tierreich ist perfekt.
- Die Tierwelt ist perfekt.

Je ne suis pas parfait.

Ich bin nicht perfekt.