Translation of "M'ennuie" in German

Je m'ennuie.

- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

L'école m'ennuie.

Die Schule langweilt mich.

Je m'ennuie tellement.

Ich langweile mich so!

Ce roman m'ennuie.

Dieser Roman langweilt mich.

Je m'ennuie déjà.

Mir ist schon langweilig.

- Je m'ennuie à en mourir.
- Je m'ennuie à mourir.

Ich sterbe vor Langerweile.

- Je m'ennuie.
- Je m'emmerde.

Ich habe Langeweile.

Je m'ennuie à mourir.

Ich sterbe vor Langerweile.

Ce qui m'ennuie parfois, c'est

Was mich manchmal etwas nervt, ist,

Je m'ennuie juste un peu.

Ich langweile mich nur ein bisschen.

Je m'ennuie à en mourir.

Ich sterbe vor Langerweile.

Je m'ennuie à la maison.

Ich langweile mich zuhause.

- L'école m'ennuie.
- L'école me barbe.

Die Schule langweilt mich.

Je m'ennuie. Faisons quelque chose !

Mir ist langweilig. Lass uns irgendwas machen!

Ce boulot m'ennuie à mourir.

Die Arbeit langweilt mich zu Tode.

Je m'ennuie, en ce moment.

Ich langweile mich gerade.

- J'en ai assez.
- J'en ai marre !
- Cela m'ennuie.
- Ça me fatigue.
- Ça m'ennuie.

- Ich habe es satt.
- Ich hab's satt.

Je m'ennuie tellement en ce moment.

Mir ist gerade so langweilig!

Je m'ennuie. Tom, fais quelque chose !

Mir ist langweilig. Tom, tu was!

Je m'ennuie. Faisons quelque chose d'amusant.

Mir ist langweilig. Lass uns irgendwas anstellen!

Je m'ennuie. Allons faire les boutiques.

- Mir ist langweilig. Fahren wir einkaufen!
- Mir ist langweilig. Gehen wir einkaufen!

Ce vilain garçon m'ennuie par ses extravagances.

Dieser ungezogene Junge ärgert mich mit seinen üblen Streichen.

Je m'ennuie rapidement dans tout ce que je fais.

Ich langweile mich schnell bei allem, was ich tue.

Je ne m'ennuie pas tout seul à la maison.

Ich langweile mich nicht allein zu Haus.

Je ne m'ennuie pas toute seule à la maison.

Ich langweile mich nicht allein zu Haus.

« Je m'ennuie. » « C'est souvent le prix à payer pour une longue vie. »

"Ich langweile mich." - "Das ist oft der Preis für ein langes Leben."