Translation of "étui" in German

J'ai encore égaré mon étui à lunettes.

Ich habe schon wieder mein Brillenfutteral verlegt.

Aimeriez-vous aussi un étui pour vos nouvelles lunettes ?

Möchten Sie auch ein Futteral für Ihre neue Brille?

J'ai toujours un coupe-ongle dans mon étui de guitare.

Ich habe immer einen Nagelknipser in meinem Gitarrenkoffer.